LetsWords
Phrasal verbs

Look up to แปลว่าอะไร: เคารพและชื่นชม

Look up to หมายถึงเคารพและชื่นชม แต่ถ้าใช้ look up at กับญาติที่เป็นแบบอย่าง ความหมายจะเปลี่ยนอย่างไร? ดูคำแก้และสำนวนตรงข้าม look down on

Look up to หมายถึงเคารพ ชื่นชม และมองเป็นแบบอย่าง มักใช้กับผู้ที่อาวุโสหรือมีประสบการณ์กว่า เช่น พ่อแม่ ครู ผู้จัดการ หรือนักกีฬาที่มีชื่อเสียง คนที่ชื่นชมตามหลัง to: I look up to my father.

อยากใช้ look up to ในบทสนทนาไหม?

ฝึกใช้คำอังกฤษในบทสนทนาให้คล่อง

เริ่มเรียน

look up to + person; someone to look up to; be looked up to by + people

  • I've always looked up to my grandmother, who raised three children and ran a small business.
  • Many young players look up to the team captain because he trains harder than anyone.
  • A good manager is someone the team can look up to, not just someone who gives orders.

สิ่งที่เปลี่ยนไป

ฉบับแรกAs a teenager, I really looked up at my older cousin.

ฉบับแก้ไขAs a teenager, I really looked up to my older cousin.

Look up at คือเงยหน้ามองใคร ดังนั้นประโยคเดิมจะบอกเพียงว่าเมื่อเป็นวัยรุ่นคุณเงยหน้ามองญาติ หากหมายถึงเคารพและถือเป็นแบบอย่าง ใช้ look up to จึงเปลี่ยน at เป็น to

Cambridge Dictionary

ความหมายตรงข้ามคือ look down on มองว่าตนเหนือกว่าคนอื่น เช่น Some people look down on anyone who didn't go to university. Look up to สื่อความเคารพ ส่วน look down on สื่อการดูถูก

ลองทำดู

Junior doctors ___ Dr Evans because she always stays calm in emergencies.

(look up to / look up)

ดูเฉลย

look up to — แพทย์รุ่นน้องเคารพ Dr Evans เพราะเธอใจเย็น จึงใช้ look up to ส่วน look up ที่ไม่มี to อาจหมายถึงค้นข้อมูลในพจนานุกรมหรือออนไลน์ เหตุผลว่าเธอใจเย็นเสมอจึงไม่ใช่บริบทการค้นหา

เล่าถึงคนที่คุณเคารพและชื่นชม ระบุว่าเป็นใครและอธิบายเหตุผล

I look up to my first boss, Irina, because she always gave honest feedback and never blamed the team for her own mistakes.

ฝึกใช้คำศัพท์ใหม่ให้ถูกต้อง

แต่งประโยคด้วยคำที่กำลังเรียน LetsWords จะชี้ข้อผิดพลาดด้านการใช้คำและไวยากรณ์ เสนอคำแก้ไขพร้อมเหตุผลเป็นภาษาแม่ของคุณ และการทบทวนจะช่วยให้คำศัพท์ติดอยู่ในความจำ

จัดแผนฝึกให้ฉัน

ฝึกภาษาอังกฤษให้ตรงกับระดับและเป้าหมาย พร้อมคำแก้ไขและคำอธิบายข้อผิดพลาดเป็นภาษาไทย