Look up to تعني احترام شخص والإعجاب به واتخاذه قدوة. كثيرًا ما تقال عن الأكبر سنًا أو الأكثر خبرة، كأحد الوالدين أو معلم أو مدير أو رياضي معروف. يأتي الشخص بعد to: I look up to my father.
هل تريد استخدام look up to في الحديث؟
اكتب جملة؛ سنوضح الأخطاء فورًا ونقترح صياغة أكثر طبيعية.
يستغرق الفحص وقتًا أطول من المعتاد. ستظهر الملاحظات هنا تلقائيًا.
look up to + person; someone to look up to; be looked up to by + people
- I've always looked up to my grandmother, who raised three children and ran a small business.
- Many young players look up to the team captain because he trains harder than anyone.
- A good manager is someone the team can look up to, not just someone who gives orders.
ما الذي تغيّر؟
الصياغة الأولىAs a teenager, I really looked up at my older cousin.
بعد التعديلAs a teenager, I really looked up to my older cousin.
Look up at تعني رفع العينين للنظر إلى شخص أو شيء. ولذلك توحي الجملة الأولى بمجرد النظر إلى ابن العم من أسفل. أما الاحترام والاقتداء فهما look up to، ولهذا تغيرت at إلى to.
المقابل هو look down on، أي احتقار الآخرين أو اعتبار نفسك أفضل منهم: Some people look down on anyone who didn't go to university. الأولى تعبر عن الاحترام، والثانية عن الاستعلاء.
حان دورك
Junior doctors ___ Dr Evans because she always stays calm in emergencies.
أظهر الإجابة
look up to — الأطباء المبتدئون يحترمون الدكتورة لأنها تحافظ على هدوئها في الطوارئ، ولذلك look up to. أما look up دون to فقد تعني البحث عن معلومة في معجم أو على الإنترنت؛ السياق هنا يشرح سبب الاحترام، لا سبب البحث.
اكتب عن شخص تتخذه قدوة. سمّه واشرح سبب احترامك له.
I look up to my first boss, Irina, because she always gave honest feedback and never blamed the team for her own mistakes.
تعلّم استخدام الكلمات الجديدة من دون أخطاء
اكتب جملًا بالكلمات التي تتعلّمها. يوضّح LetsWords أخطاء الاستخدام والقواعد، ويقترح تصحيحها ويشرح السبب بلغتك الأم، وتساعد المراجعة على تثبيت الكلمات.