Get on with — ладить с кем-то (так чаще говорят в британском английском) и продолжать дело, взяться за него без отвлечений. Первое значение про отношения: I get on well with my cousin. Второе про работу и дела: get on with your homework.
Хотите использовать get on with в разговоре?
Напишите предложение — сразу покажем ошибки и подскажем, как сказать естественнее.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
get on (well) with + person; get on with + work/task/-ing; get on with it
- I get on well with my flatmates, although we argue about the washing-up.
- Stop checking your phone and get on with your essay.
- The rain stopped, so we got on with painting the fence.
Что изменилось
Первый вариантI well get on with my new manager, so asking for help is easy.
После правкиI get on well with my new manager, so asking for help is easy.
По-русски «хорошо» стоит перед глаголом: «я хорошо лажу с начальником». В английском well в этом выражении идёт после get on: get on well with. Слово переставили, больше ничего не меняли.
С людьми get on with и get along with почти взаимозаменяемы, только get on чаще слышно в Британии, а get along — в Америке. О деле говорят только get on with: Let's get on with the lesson. А короткое Get on with it! — нетерпеливое «Давай уже, не тяни».
Ваша очередь
We've only got an hour left, so let's stop chatting and ___ the report.
Показать ответ
get on with — Речь о работе, которую надо продолжить, а для дел подходит только get on with. Get along with значит «ладить с людьми», к отчёту это не относится.
Напишите о человеке, с которым вам трудно или легко ладить: коллеге, соседе, родственнике. Используйте get on with и объясните почему.
I don't get on with my neighbour because he plays loud music until two in the morning.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.