Whereas compare deux faits différents : Tom likes the sea, whereas his wife prefers the mountains. Son registre assez formel convient aux essais et aux descriptions de graphiques. Dans une conversation, while ou but est souvent plus courant.
Comment utiliseriez-vous whereas ?
Rédigez une phrase : nous vérifierons que le connecteur convient et indiquerons quoi corriger.
La vérification prend plus de temps que prévu. Le résultat apparaîtra automatiquement ici.
clause, whereas + clause; Whereas + clause, + clause
- Older people tend to read printed newspapers, whereas younger people get most of their news online.
- Sales of coffee rose steadily over the year, whereas tea sales remained almost unchanged.
- My sister is an early bird, whereas I can't function before nine.
Ce qui a changé
Première versionMy brother loves football. Whereas I prefer chess.
Version corrigéeMy brother loves football, whereas I prefer chess.
Whereas est une conjonction : la proposition qu’il introduit dépend du reste de la phrase. Dans cet exemple, la détacher par un point produit un fragment. La correction remplace ce point par une virgule pour relier les deux préférences.
While peut lui aussi exprimer une opposition : I drink tea, while my husband drinks only coffee. Mais while peut également marquer une simultanéité, alors que whereas marque ici le contraste. Although introduit plutôt une concession : un fait qui pourrait faire attendre un autre résultat.
À vous de jouer
In the north, summers are short and cool, ___ the south stays hot from May to September.
Afficher la réponse
whereas — La phrase compare le climat du nord et celui du sud, avec une virgule entre les deux propositions. Whereas peut les relier directement. Meanwhile n’est pas une conjonction ; dans cette construction, il demanderait notamment un point ou un point-virgule avant lui.
Comparez deux villes où vous avez vécu ou séjourné. Indiquez une différence dans une seule phrase avec whereas.
In Kazan I could walk almost everywhere, whereas in Moscow I spent two hours a day on the metro.
Apprenez à utiliser les nouveaux mots sans erreur
Rédigez des phrases avec les mots étudiés. LetsWords repère les erreurs d’emploi et de grammaire, propose des corrections et les explique dans votre langue maternelle. Les révisions aident à retenir le vocabulaire.