Gotta representa uma pronúncia informal de got to, na construção have got to, com o sentido de ter que ou precisar. I gotta go significa preciso ir. Na fala rápida e em mensagens informais, aparecem tanto I've gotta quanto I gotta. Em e-mails profissionais ou redações, prefira I have to ou I need to.
Você saberia usar gotta numa mensagem?
Escreva uma mensagem curta: vamos mostrar os erros e sugerir uma forma mais natural de dizer isso.
A análise está demorando mais que o normal. O resultado aparecerá aqui automaticamente.
(I've/you've) gotta + verb; gotta go / gotta run (= I have to leave); past: had to + verb
- Gotta run, my train leaves in ten minutes. Talk later!
- You gotta try the dumplings at that new place near the station.
- I've gotta finish this essay tonight, so no gaming for me.
O que mudou
Primeira versãoSorry, I gotta to go, my bus is here.
Versão revisadaSorry, I gotta go, my bus is here.
Gotta já inclui o to de got to. Por isso o verbo vem diretamente depois: gotta go, gotta finish, gotta call. Gotta to go repete essa parte da construção.
You gotta… também pode ser uma recomendação entusiasmada: You gotta see this film! Para contar uma necessidade passada, use had to: I had to leave early. Gotta não funciona como a forma de passado dessa obrigação.
Sua vez
Last night I ___ stay late at the office to finish the slides.
Mostrar resposta
had to — Last night situa a obrigação no passado, portanto had to. Last night I gotta stay não apresenta corretamente a necessidade de ter ficado até mais tarde naquela noite.
Escreva para um amigo dizendo que precisa sair imediatamente. Use gotta e explique o motivo.
Sorry, gotta go, my mum's waiting for me outside the cinema.
Aprenda a usar palavras novas sem erros
Escreva frases com as palavras que está aprendendo. O LetsWords mostra erros de uso e gramática, sugere correções e explica os motivos no seu idioma nativo. As revisões ajudam a guardar o vocabulário.