Gotta gibt die schnelle Aussprache von got to in have got to wieder und bedeutet müssen. I gotta go heißt ich muss jetzt los. In lockerer Sprache fällt have häufig weg; man begegnet sowohl I've gotta als auch I gotta. In formellen Nachrichten und Aufsätzen passen I have to oder I need to.
Könntest du gotta in einer Nachricht verwenden?
Schreibe eine kurze Nachricht. Wir zeigen Fehler und schlagen eine natürlichere Formulierung vor.
Die Prüfung dauert länger als üblich. Das Ergebnis erscheint hier automatisch.
(I've/you've) gotta + verb; gotta go / gotta run (= I have to leave); past: had to + verb
- Gotta run, my train leaves in ten minutes. Talk later!
- You gotta try the dumplings at that new place near the station.
- I've gotta finish this essay tonight, so no gaming for me.
Was sich geändert hat
Erste FassungSorry, I gotta to go, my bus is here.
Überarbeitete FassungSorry, I gotta go, my bus is here.
In gotta steckt das to schon: gotta = got to. Ein weiteres to ist daher überflüssig. Das folgende Verb steht unmittelbar danach: gotta go, gotta finish, gotta call.
You gotta… kann auch eine begeisterte Empfehlung sein: You gotta see this film! Eine Notwendigkeit in der Vergangenheit wird in der Standardsprache mit had to ausgedrückt: I had to leave early. Gotta ersetzt diese Vergangenheitsform nicht.
Jetzt bist du dran
Last night I ___ stay late at the office to finish the slides.
Lösung anzeigen
had to — Last night legt die Handlung in die Vergangenheit. Deshalb heißt es had to stay. Last night I gotta stay ist hier keine passende Vergangenheitsform.
Schreibe einer befreundeten Person, dass du dringend losmusst. Verwende gotta und nenne den Grund.
Sorry, gotta go, my mum's waiting for me outside the cinema.
Lerne, neue Wörter ohne Fehler zu verwenden
Bilde Sätze mit den Wörtern, die du lernst. LetsWords zeigt Fehler bei Wortgebrauch und Grammatik, schlägt Korrekturen vor und erklärt sie in deiner Muttersprache. Wiederholungen helfen, die Wörter zu behalten.