LetsWords
Сленг і скорочення

Gotta: що означає I gotta go та чому після gotta немає to

I gotta go — розмовне «мені треба йти». Ще одне to зайве, а для вчорашнього обов’язку потрібне had to. Коли You gotta звучить як рекомендація?

Gotta передає розмовну вимову got to у значенні have to або must. I gotta go означає, що мовцеві треба йти. У неформальній розмові й повідомленнях трапляються I've gotta та I gotta; для формального письма краще have to або need to.

Зможете використати gotta у повідомленні?

Навчіться вільно використовувати англійські слова в розмові

Почати навчання

(I've/you've) gotta + verb; gotta go / gotta run (= I have to leave); past: had to + verb

  • Gotta run, my train leaves in ten minutes. Talk later!
  • You gotta try the dumplings at that new place near the station.
  • I've gotta finish this essay tonight, so no gaming for me.

Що змінилося

Початковий варіантSorry, I gotta to go, my bus is here.

Після виправленняSorry, I gotta go, my bus is here.

Gotta вже передає got to, тому ще одне to після нього не потрібне. Далі ставлять початкову форму дієслова: gotta go, gotta finish, gotta call.

Cambridge Dictionary

You gotta see this film! часто є захопленою рекомендацією, а не повідомленням про обов’язок. Для необхідності в минулому потрібне had to: I had to leave early. Форма gotta не замінює його у звичайній розповіді про вчора.

Ваша черга

Last night I ___ stay late at the office to finish the slides.

(had to / gotta)

Показати відповідь

had to — Last night задає минулий час, тому had to stay. Gotta не є минулою формою й не підходить для опису вчорашньої необхідності в цьому реченні.

Напишіть коротке неформальне повідомлення другові про те, що вам терміново треба йти. Ужийте gotta й назвіть причину.

Sorry, gotta go, my mum's waiting for me outside the cinema.

Навчіться вживати нові слова без помилок

Складіть речення зі словами, які вивчаєте. LetsWords покаже помилки в уживанні й граматиці, запропонує виправлення та пояснить їх вашою рідною мовою, а повторення допоможе запам’ятати лексику.

Скласти план навчання

Практикуйте англійську відповідно до вашого рівня й мети. Отримуйте виправлення та пояснення помилок українською.