LetsWords
接続表現

Even thoughの意味:実際の事実に「それなのに」と続ける

Even thoughは、実際にある事情から予想されるのと違う結果を示します。Even ifは条件を仮に置く形。実際に雨だった日の話か、明日雨でもという話かで選びます。

Even thoughは「〜という事実があるにもかかわらず」という意味です。Althoughより強く、主節の内容が予想に反することを示します。後ろの内容は、単なる可能性ではなく事実として提示されます。

even thoughをどう使いますか?

英単語を会話で自在に使えるように練習しましょう

学習を始める

Even though + clause, + clause; clause + even though + clause

  • Many people still drive to work even though public transport is cheaper and often faster.
  • Even though the new parking charges were unpopular at first, they reduced traffic in the city centre.
  • She still calls her mum every day, even though she moved out ten years ago.

変更のポイント

修正前Even if it was raining, we went for a walk along the river.

修正後Even though it was raining, we went for a walk along the river.

Even ifは、even if it rains tomorrowのように、条件がそうなったとしてもという形です。この文では本当に雨が降っていたことを述べています。その事実への逆接にはeven thoughを使い、残りは変えません。

Cambridge Dictionary

Even thoughとalthoughは近い意味で、主に強調の度合いが違います。Although it was late, we went outは落ち着いた説明ですが、Even though it was nearly two in the morning, we went out for pizzaは意外さを強調します。ThoughだけならThe food wasn't great, though.のように文末にも置けます。Even thoughはこの文末の使い方にはしません。

練習してみよう

Anna still works as a waitress ___ she graduated from medical school two years ago.

(even though / even if)

答えを見る

even though — Annaが医学部を卒業したことは事実として示され、それに対して今の仕事が意外だという流れなのでeven thoughです。Even ifなら、She'll keep this job even if she gets a better offer.のように、あり得る条件を置く形になります。

不便や難しさがあっても続けていることを書いてください。Even thoughの後に、実際にある難しさを述べてください。

I still go to my Spanish class every Tuesday even though it finishes at nine and I get home really late.

新しい単語を、正しく使う練習へ

学習中の単語で文を作りましょう。LetsWordsが用法と文法の間違いを示し、修正案と理由を母語で説明します。復習を重ねて語彙を定着させられます。

学習プランを作る

レベルと目的に合った英語を練習し、添削と間違いの日本語での解説を受けられます。