Set up se usa al crear una empresa u organización y al dejar algo listo para utilizarlo, como un equipo, una cuenta o un espacio de trabajo. Set up a business significa poner en marcha una empresa. Set up a new phone consiste en conectarlo y configurarlo para empezar a usarlo.
¿Quieres usar set up al conversar?
Escribe una oración: veremos los errores y te propondremos una forma más natural de decirlo.
La comprobación está tardando más de lo habitual. El resultado aparecerá aquí automáticamente.
set up + company/business/charity; set up + account/equipment/meeting; set it up
- My brother set up a small bakery after years of working in a hotel kitchen.
- Could you help me set up the projector before the meeting starts?
- It took me ten minutes to set up an account on the booking site.
Qué ha cambiado
Primera versiónCan you help me tune the new Wi-Fi router?
Versión corregidaCan you help me set up the new Wi-Fi router?
Para conectar y configurar un router nuevo, el verbo adecuado es set up. Tune se usa al afinar un instrumento o sintonizar una emisora y, en algunos contextos técnicos, al ajustar el rendimiento. No expresa de forma habitual la instalación y configuración inicial que pide este ejemplo.
Setup, escrito junto, es un sustantivo: puede ser una configuración o la manera de organizar algo. También existe la grafía set-up: Our office setup is very simple. El verbo se escribe siempre en dos palabras: We need to set up the room before the guests arrive.
Ahora te toca
The IT team will come after lunch to ___ the new printers in our office.
Ver la respuesta
set up — El equipo informático va a conectar las impresoras nuevas y dejarlas listas para funcionar: set up. Tune no es el verbo habitual para describir esa puesta en marcha.
Describe cómo configuraste un teléfono, un ordenador, una cuenta o un espacio de trabajo. Indica qué preparaste y cuánto tiempo tardaste.
Last weekend I set up my parents' new smart TV, and it took almost two hours to connect all the apps.
Aprende a utilizar las palabras nuevas sin errores
Escribe oraciones con las palabras que estás aprendiendo. LetsWords detecta errores de uso y gramática, propone correcciones y las explica en tu idioma nativo; los repasos ayudan a retener lo aprendido.