Set up significa criar uma empresa ou organização, ou preparar algo para funcionar, como um aparelho, uma conta ou um espaço de trabalho. Set up a business é abrir uma empresa. Set up a new phone é fazer a configuração inicial para começar a usar o telefone.
Quer usar set up numa conversa?
Escreva uma frase: vamos mostrar os erros e sugerir uma forma mais natural de dizer isso.
A análise está demorando mais que o normal. O resultado aparecerá aqui automaticamente.
set up + company/business/charity; set up + account/equipment/meeting; set it up
- My brother set up a small bakery after years of working in a hotel kitchen.
- Could you help me set up the projector before the meeting starts?
- It took me ten minutes to set up an account on the booking site.
O que mudou
Primeira versãoCan you help me tune the new Wi-Fi router?
Versão revisadaCan you help me set up the new Wi-Fi router?
Tune pode ser traduzido como ajustar, mas seus usos comuns incluem afinar instrumentos e sintonizar rádios. Também pode indicar um ajuste fino de desempenho. Aqui, porém, a tarefa é conectar e configurar um roteador novo para uso; set up expressa essa preparação inicial.
Setup, junto, ou set-up, com hífen, pode ser substantivo e designar uma configuração ou organização: Our office setup is very simple. O verbo se escreve sempre em duas palavras: We need to set up the room before the guests arrive.
Sua vez
The IT team will come after lunch to ___ the new printers in our office.
Mostrar resposta
set up — A equipe vai conectar e configurar as impressoras para que funcionem no escritório: set up. Tune sugeriria um ajuste específico ou fino, não a instalação inicial descrita na frase.
Descreva uma ocasião em que você configurou ou preparou algo novo, como um telefone, um computador, uma conta ou um espaço de trabalho. Diga o que fez e quanto tempo levou.
Last weekend I set up my parents' new smart TV, and it took almost two hours to connect all the apps.
Aprenda a usar palavras novas sem erros
Escreva frases com as palavras que está aprendendo. O LetsWords mostra erros de uso e gramática, sugere correções e explica os motivos no seu idioma nativo. As revisões ajudam a guardar o vocabulário.