LetsWords
Phrasal verbs

Let down: significado de decepcionar a quien cuenta contigo

Let down significa fallarle a alguien. También puede hacerlo un portátil justo antes de una entrevista: la expresión recoge algo más que no gustarte el resultado.

Let down significa decepcionar a alguien que confiaba en ti o contaba con algo. También puede fallarte un aparato o una capacidad: My memory let me down. A let-down es un sustantivo que describe una decepción, algo que resulta peor de lo esperado.

¿Quieres usar let down al conversar?

Aprende a utilizar palabras inglesas con soltura al conversar

Empezar a aprender

let + person + down; let yourself down; feel let down; be a let-down

  • I promised to help my sister move on Saturday, so I can't let her down.
  • My grammar was fine, but my spelling let me down in the written exam.
  • We chose the hotel for its sea view, but the room was a real let-down.

Qué ha cambiado

Primera versiónTom promised to come, but he let down me.

Versión corregidaTom promised to come, but he let me down.

Los pronombres como me, her o them se colocan entre let y down: let me down. Con un sustantivo son posibles let the team down y let down the team. Por eso let down me cambia de orden.

Cambridge Dictionary

Disappoint expresa que algo decepciona: The ending of the film disappointed me. Let down suele añadir la idea de que alguien o algo no respondió a la confianza depositada: You said you'd call, and you let me down.

Ahora te toca

Kate has never missed a deadline, so don't worry: she won't ___.

(let you down / let down you)

Ver la respuesta

let you down — You es un pronombre, así que corresponde let you down. La posición final de let down you no es válida en esta estructura. El ejemplo promete que Kate cumplirá porque siempre ha respetado los plazos.

Recuerda una ocasión en que un dispositivo o tu memoria te falló. Describe qué ocurrió y en qué momento.

My laptop let me down ten minutes before my online interview, so I had to join from my phone.

Aprende a utilizar las palabras nuevas sin errores

Escribe oraciones con las palabras que estás aprendiendo. LetsWords detecta errores de uso y gramática, propone correcciones y las explica en tu idioma nativo; los repasos ayudan a retener lo aprendido.

Crear mi plan de práctica

Practica inglés según tu nivel y objetivo, con correcciones y explicaciones en español.