As far as puede indicar un límite de conocimiento: as far as I know significa «que yo sepa», dejando abierta la posibilidad de equivocarse. También marca un límite de distancia: as far as the station significa «hasta la estación». La estructura as far as something is concerned introduce un aspecto concreto en un ensayo o correo profesional: en lo que respecta a ese asunto.
¿Quieres usar as far as al conversar?
Escribe una oración: veremos los errores y te propondremos una forma más natural de decirlo.
La comprobación está tardando más de lo habitual. El resultado aparecerá aquí automáticamente.
as far as I know/remember/can see; as far as + noun + is/are concerned; as far as + place
- As far as I know, the library is closed on public holidays.
- As far as public transport is concerned, the city has improved a lot in recent years.
- We walked as far as the old lighthouse and then took a taxi back.
Qué ha cambiado
Primera versiónAs far as the price, it is quite reasonable for a four-star hotel.
Versión corregidaAs far as the price is concerned, it is quite reasonable for a four-star hotel.
Para comentar el precio con una estructura completa, especialmente en escritura cuidada, puedes decir as far as the price is concerned o as far as the price goes. As for the price es otra opción breve. La corrección completa la construcción con is concerned.
As long as puede introducir una condición: You can borrow my bike as long as you bring it back by Sunday. As far as I know limita lo que afirmas a la información que tienes. As far as I am concerned puede presentar una opinión personal en un ensayo, pero repetirlo en cada párrafo resulta pesado; In my view es una alternativa sencilla.
Ahora te toca
___ I know, the museum is closed on Mondays, so let's go on Tuesday instead.
Ver la respuesta
As far as — La persona dice que, según la información que tiene, el museo cierra los lunes: As far as I know. As long as no expresa ese límite de conocimiento en la oración.
Escribe una valoración de un hotel o apartamento donde te hayas alojado. Usa as far as… is concerned para evaluar un aspecto, como la ubicación o el ruido, y explica el motivo de tu valoración.
As far as the location is concerned, the flat was perfect: the metro was two minutes away and there was a park across the road.
Aprende a utilizar las palabras nuevas sin errores
Escribe oraciones con las palabras que estás aprendiendo. LetsWords detecta errores de uso y gramática, propone correcciones y las explica en tu idioma nativo; los repasos ayudan a retener lo aprendido.