as far as는 '~하는 한'(as far as I know, 내가 아는 한)이라는 뜻이며, 거리를 말할 때는 '~까지'(as far as the station, 역까지)라는 뜻입니다. is concerned와 함께 쓰면 '~에 관해서는, ~의 경우에는'이 되는데, 에세이나 업무 메일에서 새 주제를 꺼낼 때 씁니다.
as far as, 대화에서 써 보고 싶나요?
문장을 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
as far as I know/remember/can see; as far as + noun + is/are concerned; as far as + place
- As far as I know, the library is closed on public holidays.
- As far as public transport is concerned, the city has improved a lot in recent years.
- We walked as far as the old lighthouse and then took a taxi back.
수정 이유
처음 문장As far as the price, it is quite reasonable for a four-star hotel.
수정한 문장As far as the price is concerned, it is quite reasonable for a four-star hotel.
'가격에 관해서는'이라고 말하려다 as far as the price에서 말을 끝내는 실수가 흔합니다. 하지만 '~에 관해서는'이라는 뜻일 때 as far as 뒤에는 동사가 있는 절이 와야 합니다: as far as the price is concerned 또는 as far as the price goes. 그래서 is concerned를 덧붙였습니다. 더 짧게 쓰고 싶다면 as for가 좋습니다: As for the price, it is quite reasonable.
As long as는 '~하기만 하면, ~라는 조건으로'라는 전혀 다른 뜻입니다: You can borrow my bike as long as you bring it back by Sunday. 앞부분이 비슷해서 헷갈리지만 as long as I know라고는 하지 않습니다. 에세이에서 의견을 밝힐 때 as far as I am concerned(내 생각에는)를 쓸 수도 있지만, 문단마다 나오면 금방 지루해집니다. 간단한 In my view도 그에 못지않습니다.
직접 해 보세요
___ I know, the museum is closed on Mondays, so let's go on Tuesday instead.
정답 보기
As far as — 말하는 사람은 확실히 알지 못하고 자기가 아는 범위에 기대어 말하므로 '내가 아는 한', 즉 As far as I know가 맞습니다. As long as는 '~라는 조건으로'라는 뜻으로 조건을 나타내며, I know와 함께 쓰지 않습니다.
머물렀던 호텔이나 집에 대한 후기를 써 보세요. as far as … is concerned로 위치나 소음 같은 한 가지 측면을 평가하고, 왜 그렇게 평가하는지 설명하세요.
As far as the location is concerned, the flat was perfect: the metro was two minutes away and there was a park across the road.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.