LetsWords
Wortverbindungen

Keep going: Bedeutung – weitermachen und nicht aufgeben

Keep going heißt weitermachen, auch wenn es schwerfällt. Warum funktioniert keep to go nicht, und was ändert eine Person zwischen keep und going?

Keep going bedeutet weiterzumachen und nicht aufzuhören, besonders bei Schwierigkeiten oder nachlassender Energie. Damit kann man etwa einen Läufer oder eine müde lernende Person ermutigen: Keep going, you're nearly there!

Möchtest du dir keep going merken?

Lerne, englische Wörter sicher im Gespräch einzusetzen

Mit dem Lernen beginnen

keep going (until …); keep + -ing (keep trying); keep + person + going

  • I was exhausted after twenty kilometres, but the crowd helped me keep going.
  • If you don't know a word in the reading test, keep going and come back to it later.
  • A strong coffee and a sandwich kept me going until the end of my shift.

Was sich geändert hat

Erste FassungThe first month of running is hard, but you need to keep to go.

Überarbeitete FassungThe first month of running is hard, but you need to keep going.

Wenn keep fortsetzen bedeutet, folgt die Tätigkeit mit -ing: keep going, keep trying, keep practising. Keep to go passt nicht zu diesem Muster. Keep to hat eine andere Funktion, etwa sich an etwas halten: keep to the plan.

Cambridge Dictionary

Keep going hebt oft das Durchhalten hervor. Go on kann neutral zum Fortfahren nach einer Pause auffordern: Go on, I'm listening. Keep someone going benennt etwas, das Kraft zum Weitermachen gibt: Music keeps me going at the gym.

Jetzt bist du dran

The hill was steep and my legs hurt, but I told myself to ___ until I reached the top.

(keep going / keep to go)

Lösung anzeigen

keep going — Trotz des steilen Hügels und der schmerzenden Beine geht die Person weiter. Nach keep steht dafür die -ing-Form: keep going. Keep to go ist hier keine mögliche Konstruktion.

Beschreibe etwas Schwieriges, bei dem du nicht aufgegeben hast. Was war es, und was half dir durchzuhalten?

Learning to swim at thirty was hard, but I kept going because my coach believed in me.

Lerne, neue Wörter ohne Fehler zu verwenden

Bilde Sätze mit den Wörtern, die du lernst. LetsWords zeigt Fehler bei Wortgebrauch und Grammatik, schlägt Korrekturen vor und erklärt sie in deiner Muttersprache. Wiederholungen helfen, die Wörter zu behalten.

Meinen Übungsplan erstellen

Übe Englisch passend zu deinem Niveau und Ziel, mit Korrekturen und Erklärungen auf Deutsch.