LetsWords
คำที่ใช้คู่กัน

Keep going แปลว่าอะไร: ทำต่อไป ทำไมไม่ใช้ keep to go

Keep going หมายถึงทำต่อและไม่ยอมแพ้ แต่ทำไม keep to go จึงผิด และ keep someone going เพิ่มความหมายอะไร? ดูตัวอย่างให้กำลังใจและลองแบบฝึกหัด

Keep going หมายถึงทำต่อและไม่หยุด โดยเฉพาะเมื่อยาก เหนื่อย หรืออยากเลิก ใช้ให้กำลังใจนักวิ่งหรือนักเรียนที่เหนื่อยได้ เช่น Keep going, you're nearly there!

อยากจำ keep going ให้ได้ไหม?

ฝึกใช้คำอังกฤษในบทสนทนาให้คล่อง

เริ่มเรียน

keep going (until …); keep + -ing (keep trying); keep + person + going

  • I was exhausted after twenty kilometres, but the crowd helped me keep going.
  • If you don't know a word in the reading test, keep going and come back to it later.
  • A strong coffee and a sandwich kept me going until the end of my shift.

สิ่งที่เปลี่ยนไป

ฉบับแรกThe first month of running is hard, but you need to keep to go.

ฉบับแก้ไขThe first month of running is hard, but you need to keep going.

เมื่อ keep หมายถึงทำต่อ กริยาที่ตามมาต้องใช้ -ing เช่น keep going, keep trying และ keep practising จึงไม่ใช้ keep to + verb แบบ want to go หรือ try to go ส่วน keep to มีความหมายอื่น คือยึดตามหรือทำตามบางสิ่ง เช่น keep to the plan

Cambridge Dictionary

Keep going มักเน้นความพยายามและไม่ยอมแพ้แม้ลำบาก ส่วน go on มักบอกให้ดำเนินต่อหลังหยุดไป เช่น Go on, I'm listening. อีกโครงสร้างคือ keep someone going ใช้กับสิ่งที่ทำให้มีแรงทำต่อ เช่น Music keeps me going at the gym.

ลองทำดู

The hill was steep and my legs hurt, but I told myself to ___ until I reached the top.

(keep going / keep to go)

ดูเฉลย

keep going — แม้ขึ้นเขายาก แต่คนนั้นไม่ยอมเลิกและเดินต่อ จึงใช้ keep going เพราะ keep ในความหมายนี้ตามด้วยกริยา -ing ไม่ใช่ keep to go

นึกถึงเรื่องยากที่คุณไม่ยอมเลิก เขียนว่าเป็นเรื่องอะไรและอะไรช่วยให้ทำต่อไป

Learning to swim at thirty was hard, but I kept going because my coach believed in me.

ฝึกใช้คำศัพท์ใหม่ให้ถูกต้อง

แต่งประโยคด้วยคำที่กำลังเรียน LetsWords จะชี้ข้อผิดพลาดด้านการใช้คำและไวยากรณ์ เสนอคำแก้ไขพร้อมเหตุผลเป็นภาษาแม่ของคุณ และการทบทวนจะช่วยให้คำศัพท์ติดอยู่ในความจำ

จัดแผนฝึกให้ฉัน

ฝึกภาษาอังกฤษให้ตรงกับระดับและเป้าหมาย พร้อมคำแก้ไขและคำอธิบายข้อผิดพลาดเป็นภาษาไทย