In short bedeutet kurz gesagt oder zusammengefasst. Es verdichtet die zuvor genannten Einzelheiten zu einem zentralen Gedanken. Die Wendung passt zu Gesprächen und Aufsätzen, erfüllt aber eine konkrete Funktion: Danach folgt eine Zusammenfassung.
Wie würdest du in short verwenden?
Schreibe einen Satz. Wir prüfen, ob die Verknüpfung sinnvoll ist, und zeigen, was du verbessern kannst.
Die Prüfung dauert länger als üblich. Das Ergebnis erscheint hier automatisch.
Details. In short, + one-sentence summary; clause; in short, + clause
- The trains were late, the museum was closed and it rained all day. In short, the trip was a disappointment.
- The new software is faster, cheaper and easier to learn; in short, it's worth switching.
- Remote workers skip the commute and can choose their own hours. In short, they have more freedom.
Was sich geändert hat
Erste FassungThe hotel was dirty, the staff were rude and the Wi-Fi never worked. Shortly, it was a disaster.
Überarbeitete FassungThe hotel was dirty, the staff were rude and the Wi-Fi never worked. In short, it was a disaster.
Shortly sieht wie eine naheliegende Adverbform von short aus, bedeutet jedoch häufig bald oder kurz danach, etwa in shortly after lunch. Als Einleitung dieser Zusammenfassung ist In short die passende feste Verbindung.
In conclusion kennzeichnet einen Abschluss, etwa am Ende eines Aufsatzes oder Vortrags. In short kann auch mitten im Text einen Abschnitt zusammenfassen: The rent is high and the flats are tiny. In short, the city centre is not for students. Im Gespräch ist außerdem to cut a long story short üblich, für einen sachlichen Aufsatz aber meist zu locker.
Jetzt bist du dran
My landlord sent a long email about taxes, repairs and rising prices. ___, he wants more rent from next month.
Lösung anzeigen
In short — Die lange E-Mail läuft auf eine zentrale Nachricht hinaus: Die Miete soll steigen. In short leitet diese Zusammenfassung ein. Shortly würde hier eher eine Zeitangabe nahelegen und nicht die Auswertung der E-Mail verbinden.
Beschreibe einen Fehlkauf. Nenne zwei oder drei Probleme und fasse anschließend mit In short dein Gesamturteil zusammen.
The shoes rubbed my feet, the colour faded after one wash and the shop refused to take them back. In short, they were a waste of money.
Lerne, neue Wörter ohne Fehler zu verwenden
Bilde Sätze mit den Wörtern, die du lernst. LetsWords zeigt Fehler bei Wortgebrauch und Grammatik, schlägt Korrekturen vor und erklärt sie in deiner Muttersprache. Wiederholungen helfen, die Wörter zu behalten.