Come up with تعني التوصل إلى شيء أو اقتراحه، مثل فكرة أو خطة أو حل أو إجابة. تستخدمها عندما يجد الشخص خيارًا بدل الاكتفاء بنقل خيار جاهز. ويأتي ما توصل إليه بعد with مباشرة: came up with a plan.
هل تريد استخدام come up with في الحديث؟
اكتب جملة؛ سنوضح الأخطاء فورًا ونقترح صياغة أكثر طبيعية.
يستغرق الفحص وقتًا أطول من المعتاد. ستظهر الملاحظات هنا تلقائيًا.
come up with + idea/plan/solution/name; come up with a way to + verb
- Our team came up with a cheaper way to deliver orders to small towns.
- I need to come up with a topic for my essay by Monday.
- My brother always comes up with a good excuse for being late.
ما الذي تغيّر؟
الصياغة الأولىAt the meeting, Anna invented an idea for the new logo.
بعد التعديلAt the meeting, Anna came up with an idea for the new logo.
يمكن أن تصف invent ابتكار أشياء مادية أو غير مادية، لكن come up with an idea هي الصياغة المعتادة عند اقتراح فكرة في اجتماع. لذلك استُبدلت invented بـ came up with مع بقاء بقية الجملة. المسألة هنا اختيار التعبير الطبيعي للسياق، لا منع invent مع الأفكار في كل استعمال.
بدون with نحصل على تعبير آخر: come up تعني الظهور أو الطروء. A problem came up at work تعني أن مشكلة طرأت في العمل، لا أن شخصًا ابتكرها. أما come up with فتصف الشخص الذي توصل إلى شيء.
حان دورك
Nobody knew how to cut costs, but after lunch Maria ___ a clever plan.
أظهر الإجابة
came up with — توصلت ماريا إلى خطة، ويأتي اسم الخطة مباشرة بعد الفراغ: a clever plan. لذلك نحتاج came up with. أما came up بمعنى ظهر فلا يأخذ هذا المفعول مباشرة، فلا نقول came up a clever plan.
تذكر مشكلة في العمل أو الدراسة تمكنت من حلها. اذكر المشكلة وما توصلت إليه.
Our team kept missing messages in long email chains, so I came up with a shared checklist that everyone updates daily.
تعلّم استخدام الكلمات الجديدة من دون أخطاء
اكتب جملًا بالكلمات التي تتعلّمها. يوضّح LetsWords أخطاء الاستخدام والقواعد، ويقترح تصحيحها ويشرح السبب بلغتك الأم، وتساعد المراجعة على تثبيت الكلمات.