LetsWords
形似义异词

Technique 是什么意思?为什么不能指冰箱和电脑?

Technique 是方法或技巧,不是设备的统称。Kitchen technique 为什么不能说明你买了冰箱和洗碗机?谈“技术”时还要区分 technology。

Technique 表示做事的方法,也可以表示操作或表演的技巧:a breathing technique、her piano technique。有些语言中近似的词也指机器设备,但英语的 technique 不这样用。家电是 household appliances,工作所需工具与设备是 equipment,大型机器的统称可以是 machinery。

technique:这次词义能选对吗?

练习在对话中灵活使用英语词汇

开始学习

a technique for + -ing/noun; a breathing/relaxation/memory + technique; learn/use/develop + a technique; sb's + technique (sport, music, art)

  • This simple breathing technique helps me stay calm before job interviews.
  • The coach filmed us in the pool so we could see what was wrong with our technique.
  • Scientists have developed a new technique for measuring air pollution in city streets.

修改原因

修改前We bought new kitchen technique last month: a fridge and a dishwasher.

修改后We bought new kitchen appliances last month: a fridge and a dishwasher.

冰箱和洗碗机是设备,而 technique 表示做事的方法。厨房电器应说 kitchen appliances。有些语言会用一个与 technique 相似的词统称家中的机器,逐字套用就会造成误解。

Cambridge Dictionary

讨论设备、电子产品和技术进步整体时,英语常用 technology:Technology is changing the way we study。Technique 则关注怎样做事,例如 good exam technique 指考试中有效安排时间和精力的能力。

动手练习

Our office got new computer ___, so everyone now has a faster laptop and a second monitor.

(equipment / technique)

查看答案

equipment — 笔记本电脑和显示器是硬件设备,因此选 equipment。Technique 指方法或技巧,不是这里买来分给员工的实物。Computer technique 不能用来统称电脑及相关硬件。

写一种帮助你学习、工作或应对压力的方法。说出方法名称,并解释在什么情境下使用。

When I have to remember a long list of words, I use a simple technique: I link each word to a room in my flat.

练习把新词用准确

用正在学的词造句。LetsWords 检查用法和语法,提供修改与母语解释,再通过复习巩固。

制定练习安排

按英语水平和学习目标练习,查看修改及错误解释。