Technique หมายถึงวิธีทำบางสิ่ง หรือความชำนาญในการทำ เช่น a breathing technique และ her piano technique ในบางภาษาคำคล้ายกันหมายรวมเครื่องจักรและอุปกรณ์ด้วย แต่ภาษาอังกฤษไม่ใช้ technique ในความหมายทั่วไปนั้น เครื่องใช้ในบ้านคือ household appliances เครื่องมือสำหรับงานคือ equipment และเครื่องจักรขนาดใหญ่คือ machinery
technique: มั่นใจในความหมายแล้วหรือยัง?
แต่งประโยค แล้วเราจะตรวจว่าใช้คำตรงความหมายหรือไม่และอธิบายข้อผิดพลาดเป็นภาษาแม่ของคุณ
การตรวจใช้เวลานานกว่าปกติ คำแนะนำจะปรากฏที่นี่โดยอัตโนมัติ
a technique for + -ing/noun; a breathing/relaxation/memory + technique; learn/use/develop + a technique; sb's + technique (sport, music, art)
- This simple breathing technique helps me stay calm before job interviews.
- The coach filmed us in the pool so we could see what was wrong with our technique.
- Scientists have developed a new technique for measuring air pollution in city streets.
สิ่งที่เปลี่ยนไป
ฉบับแรกWe bought new kitchen technique last month: a fridge and a dishwasher.
ฉบับแก้ไขWe bought new kitchen appliances last month: a fridge and a dishwasher.
ตู้เย็นกับเครื่องล้างจานเป็นอุปกรณ์ แต่ technique หมายถึงวิธีทำหรือทักษะ เครื่องใช้ในครัวจึงเรียก kitchen appliances ข้อผิดพลาดมักเกิดจากการนำคำที่ในอีกภาษาหนึ่งใช้รวมเครื่องใช้ทั้งบ้านมาใช้ในภาษาอังกฤษ
หากพูดถึงอุปกรณ์และความก้าวหน้าทางเทคนิคโดยรวม ใช้ technology เช่น Technology is changing the way we study. ส่วน technique เน้นวิธีการทำ เช่น good exam technique คือทักษะจัดการเวลาและแรงระหว่างสอบให้ได้ผล
ลองทำดู
Our office got new computer ___, so everyone now has a faster laptop and a second monitor.
ดูเฉลย
equipment — แล็ปท็อปและจอภาพเป็นอุปกรณ์ จึงใช้ equipment ส่วน technique เป็นวิธีหรือทักษะ ไม่ได้หมายถึงฮาร์ดแวร์ที่ซื้อมาแจกให้พนักงาน คำว่า computer technique จึงไม่ตรงกับสิ่งของในประโยคนี้
เขียนถึงเทคนิคที่ช่วยให้คุณเรียน ทำงาน หรือรับมือความเครียด บอกชื่อวิธีและอธิบายว่าใช้ในสถานการณ์ใด
When I have to remember a long list of words, I use a simple technique: I link each word to a room in my flat.
ฝึกใช้คำศัพท์ใหม่ให้ถูกต้อง
แต่งประโยคด้วยคำที่กำลังเรียน LetsWords จะชี้ข้อผิดพลาดด้านการใช้คำและไวยากรณ์ เสนอคำแก้ไขพร้อมเหตุผลเป็นภาษาแม่ของคุณ และการทบทวนจะช่วยให้คำศัพท์ติดอยู่ในความจำ