LetsWords
الكلمات الخادعة

معنى technique: أسلوب أو مهارة، لا أجهزة المطبخ

Technique طريقة أداء أو مهارة، لكن شراء ثلاجة لا يعني شراء technique. أي كلمة تصف الأجهزة، وكيف تختلف عن technology؟

Technique تعني طريقة عمل أو مهارة في الأداء: a breathing technique وher piano technique. لا تسمي الأجهزة نفسها. الأجهزة المنزلية household appliances، والأدوات والتجهيزات للعمل equipment، والآلات الكبيرة machinery.

technique: هل ستستخدم المعنى الصحيح؟

تعلّم استخدام الكلمات الإنجليزية بسهولة في الحديث

ابدأ التعلّم

a technique for + -ing/noun; a breathing/relaxation/memory + technique; learn/use/develop + a technique; sb's + technique (sport, music, art)

  • This simple breathing technique helps me stay calm before job interviews.
  • The coach filmed us in the pool so we could see what was wrong with our technique.
  • Scientists have developed a new technique for measuring air pollution in city streets.

ما الذي تغيّر؟

الصياغة الأولىWe bought new kitchen technique last month: a fridge and a dishwasher.

بعد التعديلWe bought new kitchen appliances last month: a fridge and a dishwasher.

الثلاجة وغسالة الصحون جهازان، بينما technique تشير إلى كيفية أداء شيء. في بعض اللغات تُستخدم كلمة شبيهة لوصف الأجهزة أيضًا، ومن هنا يأتي الالتباس. لذلك نستخدم kitchen appliances لأجهزة المطبخ في هذه الجملة.

Cambridge Dictionary

للأجهزة والابتكارات والتقدم التقني عمومًا نستخدم technology: Technology is changing the way we study. أما technique فتتعلق بالطريقة؛ good exam technique مثلًا القدرة على إدارة الوقت والجهد في الامتحان.

حان دورك

Our office got new computer ___, so everyone now has a faster laptop and a second monitor.

(equipment / technique)

أظهر الإجابة

equipment — الحواسيب والشاشات تجهيزات، ولذلك equipment. Technique طريقة أو مهارة، ولا تسمي المعدات المادية الجديدة التي حصل عليها الموظفون.

اكتب عن طريقة تساعدك في الدراسة أو العمل أو التعامل مع الضغط. سمّها واشرح متى تستخدمها.

When I have to remember a long list of words, I use a simple technique: I link each word to a room in my flat.

تعلّم استخدام الكلمات الجديدة من دون أخطاء

اكتب جملًا بالكلمات التي تتعلّمها. يوضّح LetsWords أخطاء الاستخدام والقواعد، ويقترح تصحيحها ويشرح السبب بلغتك الأم، وتساعد المراجعة على تثبيت الكلمات.

أنشئ خطة تدريبي

تدرّب على الإنجليزية بما يناسب مستواك وهدفك مع التصحيحات وشرح الأخطاء بالعربية.