Tho là cách viết tắt của though, nghĩa là “nhưng mà”, “có điều”, “mặc dù”. Thường nó đứng cuối câu và thêm một ý trái chiều vào điều vừa nói: khen khách sạn nhưng chỉ ra một điểm trừ. Người ta viết vậy trong chat và bình luận, còn khi đọc thì phát âm như though bình thường.
Bạn có dùng được tho khi nhắn tin không?
Viết một tin nhắn ngắn — chúng tôi sẽ chỉ ra lỗi ngay và gợi ý cách nói tự nhiên hơn.
Việc kiểm tra đang lâu hơn bình thường. Phần nhận xét sẽ tự động xuất hiện tại đây.
statement + tho (= though, however); tho + clause, + main clause (no but)
- The hotel was lovely, a bit far from the beach tho.
- I don't love my new job, the team is really nice tho.
- tho it rained all day, we still had a great time at the market.
Vì sao sửa như vậy
Bản đầu tiêntho the film was really long, but I enjoyed every minute.
Sau khi sửatho the film was really long, I enjoyed every minute.
Tiếng Việt nói “tuy phim dài nhưng mình vẫn thích”, và chữ “nhưng” này dễ bị mang sang tiếng Anh. Sau tho, though và although không dùng thêm but: ý tương phản đã được diễn đạt rồi, nên but bị bỏ đi.
Đặt ở cuối câu, tho nhẹ nhàng hơn but ở đầu câu: nó giống một lời lưu ý thêm vào sau. Pricey place. Worth it tho. Trong thư thì viết đầy đủ though, còn trong bài luận IELTS nên đưa ý tương phản bằng although hoặc however, vì though ở cuối câu nghe khẩu ngữ: Although the course was hard, I enjoyed it. Trong Speaking, though ở cuối câu lại rất tự nhiên.
Đến lượt bạn
My new phone has an amazing camera. The battery is terrible ___.
Xem đáp án
tho — Câu đầu khen camera, câu sau nêu điểm trừ, và sự tương phản này được thể hiện bằng tho: “có điều pin thì tệ”. Too nghĩa là “cũng” và chỉ hợp nếu trước đó cũng vừa nói về một điều gì đó tệ.
Viết cho một người bạn vài dòng nhận xét về một quán cà phê, khách sạn hoặc chuyến đi: nêu một điểm cộng trước, rồi một điểm trừ với tho ở cuối câu.
The café near my office has amazing cakes. The coffee is too bitter tho.
Học cách dùng từ mới không mắc lỗi
Đặt câu với những từ bạn đang học. LetsWords chỉ ra lỗi về cách dùng và ngữ pháp, gợi ý cách sửa và giải thích, còn phần ôn tập giúp bạn nhớ lâu.