Get to know означає поступово дізнатися більше про людину, місце або предмет і краще з ними ознайомитися. Так говорять про колег, новий район, роботу або програму: get to know your colleagues, get to know the area.
Хочете запам’ятати get to know?
Складіть речення: одразу покажемо помилки й запропонуємо природніший варіант.
Перевірка триває довше, ніж зазвичай. Розбір з’явиться тут автоматично.
get to know + person/place; get to know each other; get to know + someone + better
- It took me a few months to get to know my new colleagues.
- We spent the first week getting to know the city on foot.
- The course starts with a game, so students can get to know each other.
Що змінилося
Початковий варіантYesterday I got to know that my flight was cancelled.
Після виправленняYesterday I found out that my flight was cancelled.
У звичному нейтральному описі окремої новини про рейс природніше found out, learnt або heard. Get to know більше підходить для набуття знайомства чи обізнаності з кимось або чимось у процесі. У різних варіантах англійської get to know that теж трапляється, тому різницю краще розуміти як вибір природної для цього контексту моделі.
Meet може називати перше знайомство, тоді як get to know підкреслює подальше пізнання людини: I met Tom at a conference, but I got to know him only when we shared an office. Meet також уживають і про наступні зустрічі; воно не завжди означає перший контакт.
Ваша черга
Anna and I ___ each other during a two-week training course in Madrid.
Показати відповідь
got to know — Анна й мовець краще пізнали одне одного за два тижні курсу, тому got to know each other. Found out each other не є потрібною конструкцією для розвитку знайомства.
Розкажіть про людину, яку ви краще пізнали протягом останнього року. Ужийте get to know і поясніть, що сприяло зближенню.
This year I got to know my neighbour Lena at the local running club, and our Sunday runs helped us become friends.
Навчіться вживати нові слова без помилок
Складіть речення зі словами, які вивчаєте. LetsWords покаже помилки в уживанні й граматиці, запропонує виправлення та пояснить їх вашою рідною мовою, а повторення допоможе запам’ятати лексику.