Run out of — израсходовать всё, остаться без чего-то: we've run out of milk значит «у нас кончилось молоко». В начале предложения стоит тот, у кого что-то закончилось, а не сам предмет. Выражение подходит для запасов, денег, времени и даже терпения.
Хотите использовать run out of в разговоре?
Напишите предложение — сразу покажем ошибки и подскажем, как сказать естественнее.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
person + run out of + noun; thing + run out; be running out of + time/money
- We've run out of milk, so I'll buy some on the way home.
- I ran out of time and couldn't finish the last essay question.
- We ran out of money at the end of the trip and lived on noodles for three days.
Что изменилось
Первый вариантWe ran out petrol twenty kilometres from the nearest town.
После правкиWe ran out of petrol twenty kilometres from the nearest town.
Чтобы назвать то, что закончилось, после run out нужен of: ran out of petrol. Без of предложение звучит неправильно. Предлог теряется потому, что в русском «у нас кончился бензин» его нет.
Если хочется начать с самого предмета, как в русском «кончился кофе», of не нужен: The coffee has run out. С of предложение начинается с человека: We've run out of coffee. Оба варианта правильные, просто устроены по-разному.
Ваша очередь
Can I borrow your charger? My phone battery has ___.
Показать ответ
run out — Предложение начинается с самой батареи, а после пропуска стоит точка, поэтому нужен run out: заряд закончился. Run out of требует дальше назвать то, что кончилось, а здесь этого нет.
Был ли у вас случай, когда что-то закончилось в самый неподходящий момент: время на экзамене, деньги в поездке, заряд телефона? Опишите, что закончилось и что вы сделали дальше.
I ran out of cash on the last day of my trip, so I paid for the bus with my card.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.