LetsWords
Phrasal Verbs

Run out of: Bedeutung – nichts mehr übrig haben

Run out of heißt von etwas nichts mehr übrig haben. Zwei Sätze können denselben aufgebrauchten Kaffee beschreiben: Warum braucht nur einer davon of?

Run out of bedeutet, von etwas nichts mehr übrig zu haben: We've run out of milk. Das Subjekt nennt dabei die Person oder Stelle, deren Vorrat erschöpft ist. Die Wendung passt auch zu Geld, Zeit und Geduld.

Möchtest du run out of im Gespräch verwenden?

Lerne, englische Wörter sicher im Gespräch einzusetzen

Mit dem Lernen beginnen

person + run out of + noun; thing + run out; be running out of + time/money

  • We've run out of milk, so I'll buy some on the way home.
  • I ran out of time and couldn't finish the last essay question.
  • We ran out of money at the end of the trip and lived on noodles for three days.

Was sich geändert hat

Erste FassungWe ran out petrol twenty kilometres from the nearest town.

Überarbeitete FassungWe ran out of petrol twenty kilometres from the nearest town.

Wenn du nach run out den erschöpften Vorrat nennst, brauchst du of: ran out of petrol. Das ergänzte of verbindet die betroffene Person mit dem, was ihr ausgegangen ist.

Cambridge Dictionary

Steht der Vorrat selbst als Subjekt, kann run out ohne of stehen: The coffee has run out. Mit of heißt es We've run out of coffee. Beide Sätze beschreiben denselben Zustand aus unterschiedlicher Perspektive.

Jetzt bist du dran

Can I borrow your charger? My phone battery has ___.

(run out / run out of)

Lösung anzeigen

run out — Der Satz beginnt mit dem Akku und endet direkt nach der Lücke. Run out steht deshalb ohne of und meint hier, dass die Ladung verbraucht ist. Run out of würde eine anschließende Angabe wie power erwarten.

Ist dir schon einmal im ungünstigsten Moment Zeit, Geld oder Akkuladung ausgegangen? Beschreibe, was aufgebraucht war und wie du anschließend weitergemacht hast.

I ran out of cash on the last day of my trip, so I paid for the bus with my card.

Lerne, neue Wörter ohne Fehler zu verwenden

Bilde Sätze mit den Wörtern, die du lernst. LetsWords zeigt Fehler bei Wortgebrauch und Grammatik, schlägt Korrekturen vor und erklärt sie in deiner Muttersprache. Wiederholungen helfen, die Wörter zu behalten.

Meinen Übungsplan erstellen

Übe Englisch passend zu deinem Niveau und Ziel, mit Korrekturen und Erklärungen auf Deutsch.