Turn on significa ligar luz, televisão ou aquecimento, ou abrir uma torneira para a água correr. Turn on someone também pode significar atacar alguém de repente ou começar a criticá-lo duramente. Nesse uso, o complemento é o alvo do ataque.
Quer usar turn on numa conversa?
Escreva uma frase: vamos mostrar os erros e sugerir uma forma mais natural de dizer isso.
A análise está demorando mais que o normal. O resultado aparecerá aqui automaticamente.
turn on + light/TV/tap; turn + it/them + on; turn on + person (= attack)
- Could you turn on the air conditioning? It's really hot in the meeting room.
- I always turn the radio on while I'm cooking dinner.
- After the team lost again, the fans turned on the coach and demanded his resignation.
O que mudou
Primeira versãoCan you include the TV? The match starts in five minutes.
Versão revisadaCan you turn on the TV? The match starts in five minutes.
Include significa incluir algo em um conjunto ou lista: include a name in the list. Não é o verbo para ligar a televisão. Para aparelhos e luzes, use turn on ou switch on; com uma torneira comum, turn on the tap.
Para aparelhos, turn on e switch on são próximos: switch on the kettle. Com a torneira comum que se abre manualmente, turn on the tap é a expressão habitual; switch on sugere acionar um interruptor. Para desligar, usam-se turn off e switch off conforme o mecanismo.
Sua vez
Our dog had always been calm and friendly, so nobody expected it to ___ the postman.
Mostrar resposta
turn on — O contraste com o comportamento sempre calmo do cachorro indica que ninguém esperava um ataque: turn on. Turn to pode ser virar-se na direção de alguém ou procurá-lo para pedir ajuda; não expressa o ataque pretendido.
Descreva sua manhã. Diga quais são os dois primeiros aparelhos que liga e para que usa cada um.
Every morning I first turn on the coffee machine to make an espresso, and then the radio to catch the news.
Aprenda a usar palavras novas sem erros
Escreva frases com as palavras que está aprendendo. O LetsWords mostra erros de uso e gramática, sugere correções e explica os motivos no seu idioma nativo. As revisões ajudam a guardar o vocabulário.