On your own significa estar sem companhia ou fazer algo sem ajuda. No primeiro sentido: She lives on her own. No segundo: I did the whole project on my own. O possessivo muda conforme a pessoa: on my own, on his own, on their own.
Quer usar on your own numa conversa?
Escreva uma frase: vamos mostrar os erros e sugerir uma forma mais natural de dizer isso.
A análise está demorando mais que o normal. O resultado aparecerá aqui automaticamente.
on my/your/her own (= alone / without help); live/travel + on your own; do + something + on your own; by yourself
- She moved to London at nineteen and lived on her own for the first time.
- Our new colleague learned the booking software on his own in just two weeks.
- I've travelled on my own a lot, and I actually enjoy the freedom.
O que mudou
Primeira versãoI fixed the washing machine by my own and saved some money.
Versão revisadaI fixed the washing machine on my own and saved some money.
A frase mistura duas expressões corretas: by myself e on my own. Ambas podem indicar ausência de companhia ou ajuda. Nessa combinação, by acompanha myself, enquanto my own vem depois de on. Para dizer que consertou a máquina sem ajuda, use on my own ou by myself.
On your own descreve a situação sem dizer como a pessoa se sente. Lonely indica o sentimento desagradável de solidão: I live on my own, but I never feel lonely. By yourself também pode expressar estar ou fazer algo sozinho: I travelled by myself.
Sua vez
My brother is only nine, so he can't stay at home ___ for the whole weekend.
Mostrar resposta
on his own — O enunciado fala de uma criança ficar em casa sem companhia durante todo o fim de semana, portanto on his own. By his own mistura essa estrutura com by himself; para este sentido, escolha uma das duas formas completas.
Fale de algo que aprendeu sem curso ou professor. Use on my own para dizer o que aprendeu e quanto tempo levou.
I learned to edit videos on my own, and it took me about three months.
Aprenda a usar palavras novas sem erros
Escreva frases com as palavras que está aprendendo. O LetsWords mostra erros de uso e gramática, sugere correções e explica os motivos no seu idioma nativo. As revisões ajudam a guardar o vocabulário.