On your own تعني الانفراد دون أشخاص آخرين، أو إنجاز شيء دون مساعدة. الأولى في She lives on her own، والثانية في I did the whole project on my own. يتغير الضمير بحسب الشخص: on my own وon his own وon their own.
هل تريد استخدام on your own في الحديث؟
اكتب جملة؛ سنوضح الأخطاء فورًا ونقترح صياغة أكثر طبيعية.
يستغرق الفحص وقتًا أطول من المعتاد. ستظهر الملاحظات هنا تلقائيًا.
on my/your/her own (= alone / without help); live/travel + on your own; do + something + on your own; by yourself
- She moved to London at nineteen and lived on her own for the first time.
- Our new colleague learned the booking software on his own in just two weeks.
- I've travelled on my own a lot, and I actually enjoy the freedom.
ما الذي تغيّر؟
الصياغة الأولىI fixed the washing machine by my own and saved some money.
بعد التعديلI fixed the washing machine on my own and saved some money.
اختلط هنا تركيبان صحيحان: by myself وon my own. كلاهما قد يعني الانفراد أو عدم تلقي مساعدة، لكن by تأتي مع myself، وown هنا تحتاج إلى on. لذلك لا نقول by my own.
On your own تصف غياب الآخرين ولا تحدد شعورك. إذا كان الانفراد يسبب حزنًا فالكلمة lonely: I live on my own, but I never feel lonely. ومن البدائل by yourself: I travelled by myself.
حان دورك
My brother is only nine, so he can't stay at home ___ for the whole weekend.
أظهر الإجابة
on his own — الجملة عن بقاء طفل في المنزل دون بالغين، لذلك on his own. أما by his own فخلط بين by himself وon his own.
اكتب عن مهارة تعلمتها دون دورة أو معلم. اذكر ما تعلمته والمدة التي استغرقتها مستخدمًا on my own.
I learned to edit videos on my own, and it took me about three months.
تعلّم استخدام الكلمات الجديدة من دون أخطاء
اكتب جملًا بالكلمات التي تتعلّمها. يوضّح LetsWords أخطاء الاستخدام والقواعد، ويقترح تصحيحها ويشرح السبب بلغتك الأم، وتساعد المراجعة على تثبيت الكلمات.