Me neither는 '나도 안 그래', '나도 아니야'라는 뜻입니다. I don't like horror films처럼 상대가 부정문으로 말했을 때 동의하는 대답입니다. 구어 표현이고, 조금 더 반듯하게 말하면 Neither do I입니다.
me neither, 대화에서 써 보고 싶나요?
문장을 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
negative statement → Me neither. / Neither do I (can I, am I…); positive statement → Me too.
- 'I can't stand long queues at the airport.' 'Me neither, that's why I only take hand luggage.'
- 'I didn't understand the last part of the lecture.' 'Me neither. Let's ask the tutor.'
- 'I'm not going to the office party.' 'Neither am I, I'm too tired this week.'
수정 이유
처음 문장'I don't really like spicy food.' 'Me too.'
수정한 문장'I don't really like spicy food.' 'Me neither.'
우리말 '나도'는 '나도 좋아'에도 '나도 안 좋아'에도 붙일 수 있습니다. 하지만 영어에서 Me too는 긍정문에만 답합니다. 상대가 don't가 들어간 문장으로 말했다면 Me neither가 필요합니다.
Neither do I는 의문문처럼 어순이 바뀌어서 neither 바로 뒤에 상대 문장의 동사가 옵니다: I can't swim에는 Neither can I, I wasn't there에는 Neither was I라고 답합니다. Me neither는 더 짧고 어떤 부정문에도 쓸 수 있습니다. 미국 구어에서는 같은 뜻으로 Me either도 씁니다.
직접 해 보세요
'I don't drink coffee after six.' '___. It keeps me awake all night.'
정답 보기
Me neither — 상대는 I don't drink coffee after six라고 부정문으로 말합니다. 여기에 동의하려면 Me neither라고 합니다. So do I는 I drink coffee every morning 같은 긍정문에만 답하므로 don't가 들어간 말 뒤에는 맞지 않습니다.
주말에 둘 다 하기 싫어하는 일에 대해 친구와 나누는 짧은 대화를 써 보세요. 친구가 부정문으로 말하면 Me neither로 답하고, 대신 무엇을 하고 싶은지 덧붙이세요.
'I don't like getting up early on Saturdays.' 'Me neither, I'd rather sleep until ten and have a late breakfast.'
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.