Saat membicarakan orang, salty berarti kesal atau jengkel, biasanya karena hal sepele: merajuk atau terlalu terpancing. Kata ini dipakai di antara teman saat mengobrol, berkirim pesan, dan bermain gim. Nadanya biasanya menggoda, seolah mengatakan bahwa seseorang terlalu kesal karena hal kecil. Hindari dalam pesan kepada guru, rekan kerja, atau orang yang belum dikenal, serta dalam esai atau IELTS Speaking. Pilihan yang netral adalah upset atau annoyed.
Bisa memakai salty dalam chat?
Tulis pesan singkat; kami akan menunjukkan kesalahan dan menyarankan ungkapan yang lebih alami.
Pemeriksaan memerlukan waktu lebih lama dari biasanya. Ulasan akan muncul di sini secara otomatis.
be/get salty about + thing; still salty about + -ing; Why are you so salty?
- He's still salty about losing the match last night, so don't bring it up.
- Why are you so salty? It was just a joke about your haircut.
- She got a bit salty because we started the film without her.
Apa yang berubah
Versi awalDear Mr Hughes, I was a bit salty about my essay mark. Could we discuss it?
Hasil revisiDear Mr Hughes, I was a bit upset about my essay mark. Could we discuss it?
Email tersebut membicarakan nilai esai, jadi Mr Hughes adalah seorang guru dan nadanya perlu sopan. Slang salty terdengar merajuk dan getir dalam konteks ini, sehingga merusak kesopanan pesan. Upset menyampaikan perasaan yang sama dengan lebih netral.
Secara harfiah, salty menggambarkan rasa makanan: These crisps are too salty. Untuk orang, maknanya tersinggung, dengan nada jangan merajuk: Don't be salty, you'll win next time. Jika hanya ingin mengatakan bahwa Anda kecewa tanpa menyelipkan ejekan kepada diri Anda, gunakan upset.
Giliran Anda
Tom lost one game of chess to his little sister and is still ___ about it, sulking in his room.
Lihat jawaban
salty — Setelah kalah, Tom merajuk di kamar. Artinya ia tersinggung atau kesal: salty. Chill justru berarti ia santai dan tidak terlalu memikirkannya, bertentangan dengan rasa kesalnya.
Tulislah pesan kepada teman tentang seseorang yang kesal karena hal kecil. Jelaskan kejadian yang membuatnya kesal.
Mark is still salty because I ate the last slice of pizza yesterday.
Belajar memakai kosakata baru dengan tepat
Susun kalimat dengan kata yang sedang dipelajari. LetsWords menunjukkan kesalahan penggunaan dan tata bahasa, menawarkan koreksi beserta penjelasan dalam bahasa Indonesia, lalu pengulangan membantu mengingatnya.