Whether présente un choix entre plusieurs possibilités, souvent dans une question indirecte : I don't know whether he'll come. Whether … or not peut indiquer que le résultat restera identique dans les deux cas : Whether you agree or not, the rules won't change.
Comment utiliseriez-vous whether ?
Rédigez une phrase : nous vérifierons que le connecteur convient et indiquerons quoi corriger.
La vérification prend plus de temps que prévu. Le résultat apparaîtra automatiquement ici.
know/ask/decide + whether + clause; whether + to + verb; preposition + whether + clause; Whether … or not, + clause
- Researchers are still debating whether social media makes teenagers less happy.
- Whether people live in cities or in the countryside, they need reliable internet access.
- Can you check whether the pharmacy is still open?
Ce qui a changé
Première versionIf you like it or not, the exam is on Monday.
Version corrigéeWhether you like it or not, the exam is on Monday.
If introduit une condition ou certaines questions indirectes, ce qui rend le choix tentant. Mais au début de cette phrase, if … or not ne donne pas le sens de que cela vous plaise ou non. Pour exprimer cette indifférence entre les deux possibilités, il faut whether … or not.
Dans une question indirecte, if et whether sont souvent interchangeables : I asked if the shop was open. Certaines constructions demandent pourtant whether : devant to + verbe, comme whether to stay ; après une préposition, comme It depends on whether he agrees ; et dans la construction initiale whether … or not. Whether convient aussi au registre formel des essais.
À vous de jouer
Nobody has told us ___ to bring our own laptops to the training.
Afficher la réponse
whether — Le blanc est suivi de to bring. Devant cet infinitif, on emploie whether, pas if : whether to bring.
Présentez une décision que vous envisagez actuellement. Utilisez whether … or et nommez les deux options.
I'm trying to decide whether to renew my gym membership or start running in the park.
Apprenez à utiliser les nouveaux mots sans erreur
Rédigez des phrases avec les mots étudiés. LetsWords repère les erreurs d’emploi et de grammaire, propose des corrections et les explique dans votre langue maternelle. Les révisions aident à retenir le vocabulaire.