In advance signifie avant qu’un événement se produise, à l’avance. On l’emploie pour une réservation ou un paiement anticipé : Book your tickets in advance. Thanks in advance remercie à l’avance dans un message, avant que l’aide ait été apportée.
Envie d’utiliser in advance dans une conversation ?
Rédigez une phrase : nous repérerons les erreurs et proposerons une formulation plus naturelle.
La vérification prend plus de temps que prévu. Le résultat apparaîtra automatiquement ici.
book/pay/plan + in advance; time + in advance (a week in advance); in advance of + event; Thanks in advance
- If you want a table on Friday night, you need to book at least a week in advance.
- Our landlord asked us to pay two months' rent in advance.
- Please send the slides in advance so we can print them before the meeting.
Ce qui a changé
Première versionPlease tell me before if you can't come to the lesson.
Version corrigéePlease tell me in advance if you can't come to the lesson.
Before peut signifier avant, mais dépend souvent d’un point de référence, explicite ou déjà connu. Dans tell me before, celui-ci manque de clarté : avant quoi ? Tell me in advance exprime directement la demande de prévenir à l’avance. Dans un autre emploi, before peut signifier auparavant : I've seen this film before.
La durée précède in advance : book a table two days in advance. Pour nommer l’événement, on peut dire in advance of the meeting. À l’oral, before the meeting est souvent plus simple.
À vous de jouer
Thank you ___ for checking the draft, which I'll send you on Monday.
Afficher la réponse
in advance — Thank you in advance est la formule habituelle pour remercier avant le service rendu. Beforehand a un sens proche, mais ne constitue pas le choix usuel dans cette formule. On l’emploie naturellement pour une action antérieure : I checked the address beforehand.
Adressez une courte demande à un collègue ou à un enseignant. Demandez une action à l’avance et précisez combien de temps avant l’événement.
Could you send me the agenda two days in advance, so I can prepare my questions?
Apprenez à utiliser les nouveaux mots sans erreur
Rédigez des phrases avec les mots étudiés. LetsWords repère les erreurs d’emploi et de grammaire, propose des corrections et les explique dans votre langue maternelle. Les révisions aident à retenir le vocabulaire.