LetsWords
Phrasal verbs

Point out: significado y diferencia con point at

Point out significa hacer notar algo. Señalar un mapa y advertir que está viejo pueden traducirse con «señalar», pero point at no introduce igual ambas acciones.

Point out significa destacar o hacer notar algo al hablar o escribir: point out a problem, point out that prices have risen. También puede indicar que muestras a alguien un lugar u objeto: The guide pointed out the castle.

¿Quieres usar point out al conversar?

Aprende a utilizar palabras inglesas con soltura al conversar

Empezar a aprender

point out + noun / point it out; point out that + clause; point out + noun + to + person

  • My editor pointed out two errors in the first paragraph.
  • The guide pointed out the oldest house on the street.
  • She pointed out that the train would be cheaper than flying.

Qué ha cambiado

Primera versiónThank you for pointing out on my mistake in the report.

Versión corregidaThank you for pointing out my mistake in the report.

Point out introduce directamente lo que señalas: point out my mistake. No necesita on. La confusión puede venir de point at o point to, que sí incluyen una preposición después de point, pero forman otras estructuras.

Cambridge Dictionary

Point at puede describir un gesto con el dedo: He pointed at the map. Point out suele comunicar un dato o detalle: He pointed out that the map was old. La persona a la que se lo haces notar se introduce con to: She pointed it out to me.

Ahora te toca

During the review, my manager ___ that two numbers in the table did not match.

(pointed out / pointed at)

Ver la respuesta

pointed out — El responsable hizo una observación sobre dos cifras que no coincidían, y that introduce lo que señaló: pointed out. Pointed at describiría un gesto hacia un objeto y no se construye así con una oración introducida por that.

Cuenta una ocasión en que alguien detectó un error en tu trabajo o tus estudios. Indica quién fue y qué hizo notar.

Last week my teacher pointed out that I often forget articles before singular nouns.

Aprende a utilizar las palabras nuevas sin errores

Escribe oraciones con las palabras que estás aprendiendo. LetsWords detecta errores de uso y gramática, propone correcciones y las explica en tu idioma nativo; los repasos ayudan a retener lo aprendido.

Crear mi plan de práctica

Practica inglés según tu nivel y objetivo, con correcciones y explicaciones en español.