LetsWords
Phrasal verbs

Hand out: significado de repartir y diferencia con handout

Hand out significa repartir. Handout aparece en una clase, pero nombra lo que recibes: copiarlo en una instrucción para repartir las hojas confunde dos funciones.

Hand out se usa cuando alguien reparte objetos a un grupo, como folletos, exámenes, regalos o muestras: The teacher handed out the tests. Un handout puede ser la hoja informativa o de ejercicios que recibes en una clase o reunión.

¿Quieres usar hand out al conversar?

Aprende a utilizar palabras inglesas con soltura al conversar

Empezar a aprender

hand out + leaflets/tests/gifts (to + people); hand them out; a handout (noun)

  • Volunteers were handing out free water to runners along the route.
  • Before the meeting, could you print the agenda and hand it out?
  • Our teacher always hands out a short vocabulary list at the end of the lesson.

Qué ha cambiado

Primera versiónCould you handout the worksheets before the lesson starts?

Versión corregidaCould you hand out the worksheets before the lesson starts?

Handout, escrito junto, es un sustantivo. Para la acción de repartir las hojas, se necesita el verbo en dos palabras: hand out the worksheets. La corrección separa hand y out.

Cambridge Dictionary

Hand over destaca la entrega o el traspaso: We handed over the keys to the new owners. Hand out destaca la distribución entre varias personas: The guide handed out maps to everyone in the group.

Ahora te toca

At the start of the seminar, the lecturer ___ a reading list to every student.

(handed out / handed in)

Ver la respuesta

handed out — El profesor entrega una lista a cada estudiante, así que la reparte: handed out. Handed in expresaría una entrega a quien recoge el trabajo, como cuando los estudiantes lo presentan al profesor.

Describe un evento en el que se repartieran objetos, como una conferencia, una celebración o una carrera solidaria. Explica qué se distribuyó y quién lo hizo.

At the charity run last Sunday, local students handed out bananas and water to runners at the finish line.

Aprende a utilizar las palabras nuevas sin errores

Escribe oraciones con las palabras que estás aprendiendo. LetsWords detecta errores de uso y gramática, propone correcciones y las explica en tu idioma nativo; los repasos ayudan a retener lo aprendido.

Crear mi plan de práctica

Practica inglés según tu nivel y objetivo, con correcciones y explicaciones en español.