LetsWords
Phrasal Verbs

Hand out: Bedeutung – verteilen, in zwei Wörtern

Hand out heißt austeilen. Das zusammengeschriebene handout ist dagegen ein Substantiv; vor the worksheets braucht die Aufforderung das Verb in zwei Wörtern.

Hand out bedeutet, Dinge wie Flugblätter, Tests, Geschenke oder Proben zu verteilen, häufig an eine Gruppe: The teacher handed out the tests. Das Substantiv handout bezeichnet unter anderem ein Blatt mit Informationen für eine Vorlesung oder Besprechung.

Möchtest du hand out im Gespräch verwenden?

Lerne, englische Wörter sicher im Gespräch einzusetzen

Mit dem Lernen beginnen

hand out + leaflets/tests/gifts (to + people); hand them out; a handout (noun)

  • Volunteers were handing out free water to runners along the route.
  • Before the meeting, could you print the agenda and hand it out?
  • Our teacher always hands out a short vocabulary list at the end of the lesson.

Was sich geändert hat

Erste FassungCould you handout the worksheets before the lesson starts?

Überarbeitete FassungCould you hand out the worksheets before the lesson starts?

Handout in einem Wort ist ein Substantiv. Die Tätigkeit schreibt man in zwei Wörtern: hand out the worksheets. Deshalb wird das Wort im Beispielsatz getrennt.

Cambridge Dictionary

Hand over betont die Übergabe, häufig an einen bestimmten Empfänger oder mit der Verantwortung für etwas: We handed over the keys to the new owners. Hand out betont die Verteilung: The guide handed out maps to everyone in the group. Entscheidend ist diese Perspektive, nicht bloß die Zahl der beteiligten Personen.

Jetzt bist du dran

At the start of the seminar, the lecturer ___ a reading list to every student.

(handed out / handed in)

Lösung anzeigen

handed out — Die Lehrkraft verteilt an alle Studierenden eine Leseliste: handed out. Handed in würde die Abgabe an eine empfangende Stelle bezeichnen, etwa wenn Studierende eine Arbeit einreichen.

Beschreibe eine Veranstaltung, bei der etwas verteilt wurde, etwa eine Tagung, Feier oder einen Spendenlauf. Was wurde ausgeteilt, und von wem?

At the charity run last Sunday, local students handed out bananas and water to runners at the finish line.

Lerne, neue Wörter ohne Fehler zu verwenden

Bilde Sätze mit den Wörtern, die du lernst. LetsWords zeigt Fehler bei Wortgebrauch und Grammatik, schlägt Korrekturen vor und erklärt sie in deiner Muttersprache. Wiederholungen helfen, die Wörter zu behalten.

Meinen Übungsplan erstellen

Übe Englisch passend zu deinem Niveau und Ziel, mit Korrekturen und Erklärungen auf Deutsch.