LetsWords
Phrasal Verbs

Put aside: Bedeutung – Geld zurücklegen statt aufschieben

Put aside heißt Geld oder Zeit für etwas reservieren. Put off verschiebt dagegen eine Handlung; bei einem monatlichen Sparbetrag verändert das kleine Wort die Aussage.

Put aside bedeutet, Geld oder Zeit für einen bestimmten Zweck zurückzulegen beziehungsweise zu reservieren. Es kann außerdem heißen, Meinungsverschiedenheiten, verletzte Gefühle oder Zweifel vorläufig zurückzustellen. Ein Objektpronomen steht in der Mitte: put it aside.

Möchtest du put aside im Gespräch verwenden?

Lerne, englische Wörter sicher im Gespräch einzusetzen

Mit dem Lernen beginnen

put aside + money/time (for + purpose); put it aside; put aside + differences/feelings

  • My parents put aside part of their salary every month for my university fees.
  • Let's put our differences aside and focus on finishing the project.
  • Try to put aside twenty minutes every evening for reading in English.

Was sich geändert hat

Erste FassungEvery month I put off some money for my summer holiday.

Überarbeitete FassungEvery month I put aside some money for my summer holiday.

Put off und put aside sehen ähnlich aus, leisten aber Unterschiedliches. Put off heißt aufschieben, etwa bei put off a meeting. Put aside bezeichnet hier das Sparen für einen bestimmten Zweck. Deshalb wird beim Geldbetrag off durch aside ersetzt.

Cambridge Dictionary

Auch put away kann Geldsparen bedeuten. Häufiger bezeichnet es das Wegräumen: put away the dishes. Wenn Menschen ihre Differenzen zurückstellen, passt put aside: They put aside their differences and signed the deal.

Jetzt bist du dran

I want to buy a new bike in spring, so I ___ twenty pounds every week.

(put aside / put off)

Lösung anzeigen

put aside — Für das Fahrrad wird jede Woche Geld zurückgelegt: put aside. Put off würde eine Handlung wie eine Besprechung oder Reise auf später verschieben, nicht diesen Geldbetrag für den Kauf reservieren.

Schreibe über etwas, wofür du sparst oder sparen möchtest. Verwende put aside, nenne einen Betrag und sage, wann du das Geld brauchst.

I'm putting aside 100 euros a month so I can take an English course in Malta next summer.

Lerne, neue Wörter ohne Fehler zu verwenden

Bilde Sätze mit den Wörtern, die du lernst. LetsWords zeigt Fehler bei Wortgebrauch und Grammatik, schlägt Korrekturen vor und erklärt sie in deiner Muttersprache. Wiederholungen helfen, die Wörter zu behalten.

Meinen Übungsplan erstellen

Übe Englisch passend zu deinem Niveau und Ziel, mit Korrekturen und Erklärungen auf Deutsch.