In a row تعني الواحد بعد الآخر دون انقطاع. تأتي بعد العدد وما نعدّه: three days in a row أو the second time in a row. تستخدم للانتصارات المتتابعة وللأمور المزعجة التي تتكرر.
هل تريد استخدام in a row في الحديث؟
اكتب جملة؛ سنوضح الأخطاء فورًا ونقترح صياغة أكثر طبيعية.
يستغرق الفحص وقتًا أطول من المعتاد. ستظهر الملاحظات هنا تلقائيًا.
number + days/times/games + in a row; for the + second/third… + year in a row; the + ordinal + time in a row
- It's rained five days in a row, and my shoes never get dry.
- Our team has won three matches in a row this season.
- He was late for the third time in a row, so his manager finally spoke to him.
ما الذي تغيّر؟
الصياغة الأولىI've missed the bus three days in row, so tomorrow I'm leaving earlier.
بعد التعديلI've missed the bus three days in a row, so tomorrow I'm leaving earlier.
Row اسم معدود بمعنى صف، ويأتي في هذا التركيب مع a: in a row. لذلك لا تكفي in row، وأُضيفت أداة التنكير.
المعنى الحرفي هو الوقوف أو الترتيب في صف: The chairs stood in a row along the wall. وفي التتابع الزمني يمكن أيضًا استخدام running بعد العدد: It rained three days running.
حان دورك
This is the third weekend ___ that it has rained.
أظهر الإجابة
in a row — تكرر المطر في ثلاث عطلات نهاية أسبوع متعاقبة، ولذلك in a row. أما one by one فتعني كل شخص أو شيء على حدة وبالدور: The guests left one by one.
اكتب عن أمر جيد أو مزعج تكرر معك عدة مرات متتالية. حدد عدد المرات أو الأيام واذكر شعورك تجاهه.
My neighbour's dog has woken me up at five in the morning four days in a row, and I'm really tired of it.
تعلّم استخدام الكلمات الجديدة من دون أخطاء
اكتب جملًا بالكلمات التي تتعلّمها. يوضّح LetsWords أخطاء الاستخدام والقواعد، ويقترح تصحيحها ويشرح السبب بلغتك الأم، وتساعد المراجعة على تثبيت الكلمات.