LetsWords
短语动词

Come on 是什么意思?催人、鼓励和不相信怎么分?

Come on 可以催人快点,也可以鼓励或表示不相信。门外有人敲门时,为什么却该说 Come in?语调和情境决定听者怎样理解。

Come on 可以表示“快点”“你可以的”或“真的吗”,用来催促、鼓励或表示不相信。说灯、暖气或机器时,come on 表示开始工作:The lights came on。感叹用法偏口语,不适合正式作文,但适合 Speaking 和日常交流。

想在对话中用 come on 吗?

练习在对话中灵活使用英语词汇

开始学习

Come on! (hurry up / try harder); Come on, + sentence; Oh, come on! (disbelief); the lights/heating + come on

  • Come on, we'll miss the train if you don't hurry.
  • Come on, just one more kilometre and then we can have a rest.
  • The heating comes on automatically at six, so the flat is warm when I get up.

修改原因

修改前Someone knocked on the door, and I called out, 'Come on!'

修改后Someone knocked on the door, and I called out, 'Come in!'

有人敲门时,用 Come in! 邀请对方进入。单独的 Come on! 不是通常的“请进”,而是在催促或鼓励。更热情地招呼人进来,也可以说 Come on in!

Cambridge Dictionary

意思很大程度上取决于语调。愉快地说 Come on, you can do it! 是鼓励;拖长声音的 Oh, come on! 则可能表示不相信或不耐烦:Oh, come on, you don't really believe that。

动手练习

We're already late! ___, put your shoes on and let's go.

(Come on / Come in)

查看答案

Come on — 大家已经迟到,说话者要对方穿鞋出门,所以选表示“快点”的 Come on。Come in 是请人进来,而这里要离开家。

设想你在考试或面试前鼓励朋友。以 come on 开头,并说明为什么你认为对方会表现不错。

Come on, you've prepared for this interview for two weeks, so you'll be fine.

练习把新词用准确

用正在学的词造句。LetsWords 检查用法和语法,提供修改与母语解释,再通过复习巩固。

制定练习安排

按英语水平和学习目标练习,查看修改及错误解释。