Come on pode significar anda logo, vamos, você consegue ou qual é!, conforme a situação e o tom. Serve para apressar alguém, encorajar ou mostrar que você não acredita no que ouviu. Com luzes, aquecimento e aparelhos, come on também significa começar a funcionar: The lights came on. Como exclamação, é informal e combina com conversas e IELTS Speaking, mas não com uma redação formal.
Quer usar come on numa conversa?
Escreva uma frase: vamos mostrar os erros e sugerir uma forma mais natural de dizer isso.
A análise está demorando mais que o normal. O resultado aparecerá aqui automaticamente.
Come on! (hurry up / try harder); Come on, + sentence; Oh, come on! (disbelief); the lights/heating + come on
- Come on, we'll miss the train if you don't hurry.
- Come on, just one more kilometre and then we can have a rest.
- The heating comes on automatically at six, so the flat is warm when I get up.
O que mudou
Primeira versãoSomeone knocked on the door, and I called out, 'Come on!'
Versão revisadaSomeone knocked on the door, and I called out, 'Come in!'
Quando alguém bate à porta, Come in! convida a pessoa a entrar. Come on! sozinho costuma apressar ou incentivar, sem transmitir claramente esse convite. Come on in! também é possível como uma maneira acolhedora de dizer para entrar.
A entonação muda bastante a interpretação. Come on, you can do it! dito com entusiasmo é um incentivo. Oh, come on! com tom de impaciência pode mostrar descrença ou irritação: Oh, come on, you don't really believe that.
Sua vez
We're already late! ___, put your shoes on and let's go.
Mostrar resposta
Come on — As pessoas estão atrasadas e é preciso calçar os sapatos e sair, portanto Come on funciona como anda logo. Come in convidaria alguém a entrar, enquanto a intenção aqui é sair de casa.
Imagine que está incentivando um amigo antes de uma prova ou entrevista de emprego. Comece com come on e dê um motivo para acreditar que ele vai se sair bem.
Come on, you've prepared for this interview for two weeks, so you'll be fine.
Aprenda a usar palavras novas sem erros
Escreva frases com as palavras que está aprendendo. O LetsWords mostra erros de uso e gramática, sugere correções e explica os motivos no seu idioma nativo. As revisões ajudam a guardar o vocabulário.