LetsWords
Cách diễn đạt

In secret là gì? Bí mật, khác hẳn chuyện “nói riêng”

Bí mật, lén lút: they met in secret. Cả dàn hợp xướng ba mươi người vẫn tập in secret được, vì bí mật đâu nằm ở số người. Còn in private nghe gần giống lại giấu thứ khác.

In secret — bí mật, lén lút, để ai đó không biết. The choir rehearsed in secret — dàn hợp xướng tập lén để màn biểu diễn thành bất ngờ. Cũng dùng cho cảm xúc: In secret, he still hoped to win — trong thâm tâm, anh ấy vẫn mong thắng.

Bạn muốn dùng in secret khi trò chuyện?

Học cách dùng từ tiếng Anh thật tự nhiên khi trò chuyện

Bắt đầu học

meet, plan, prepare or do something + in secret

  • The choir rehearsed in secret so the farewell performance would be a surprise.
  • They met in secret to discuss buying the old cinema.
  • In secret, he still hoped that his first painting would win a prize.

Vì sao sửa như vậy

Bản đầu tiênWe prepared the anniversary video in a secret.

Sau khi sửaWe prepared the anniversary video in secret.

Tiếng Việt nói “trong bí mật”, dịch sát là đúng: in secret. Lỗi thường đến từ keep it a secret, tell me a secret: người học quen thêm a và viết in a secret. Có a, secret là một điều bí mật cụ thể, thứ có thể kể hoặc giữ, còn trong cụm này mạo từ không có.

Cambridge Dictionary

In private giấu người chứng kiến, không giấu sự việc: ai cũng biết hai người đang nói chuyện riêng, chỉ là không có mặt. In secret giấu chính sự việc: không ai được biết có cuộc gặp. Secretly là cách nói một từ: they secretly met.

Đến lượt bạn

They arranged the surprise visit ___ so that Grandma wouldn't find out.

(in secret / in private)

Xem đáp án

in secret — Bà không được biết chính chuyến thăm — đó là in secret. In private chỉ có nghĩa là không có người ngoài.

Viết một câu về việc chuẩn bị một bất ngờ mà người được tặng chưa hề biết, dùng in secret.

Her classmates recorded a thank-you message in secret before the teacher's final lesson.

Học cách dùng từ mới không mắc lỗi

Đặt câu với những từ bạn đang học. LetsWords chỉ ra lỗi về cách dùng và ngữ pháp, gợi ý cách sửa và giải thích, còn phần ôn tập giúp bạn nhớ lâu.

Lập kế hoạch luyện tập

Luyện tiếng Anh theo trình độ và mục tiêu của bạn. Nhận bản sửa và lời giải thích dễ hiểu cho từng lỗi.