Go for it nghĩa là “cứ làm đi!”, “mạnh dạn lên!”, “cố lên!”: dùng để động viên người đang do dự không biết có nên quyết tâm làm một việc gì đó hay không. Đây là cách nói thân mật, khẩu ngữ, hợp khi nói với bạn bè và đồng nghiệp. Trong bài luận hay thư trang trọng, cần dùng động từ trung tính: try, take the opportunity.
Bạn muốn dùng go for it khi trò chuyện?
Viết một câu — chúng tôi sẽ chỉ ra lỗi ngay và gợi ý cách nói tự nhiên hơn.
Việc kiểm tra đang lâu hơn bình thường. Phần nhận xét sẽ tự động xuất hiện tại đây.
Go for it!; If you really want it, go for it; decide to go for it
- — I'm thinking of applying for the manager position. — Go for it! You'd be great.
- The course looked really difficult, but in the end I decided to go for it.
Vì sao sửa như vậy
Bản đầu tiênYou want to apply for the job in Berlin? Let's do it! You'd be perfect there.
Sau khi sửaYou want to apply for the job in Berlin? Go for it! You'd be perfect there.
Để động viên, người học đôi khi dùng let's. Nhưng let's nghĩa là “chúng ta cùng làm nhé” và bao gồm cả người nói. Khi bạn khích lệ người khác tự mình bước tới, cần nói Go for it!
Go ahead là lời cho phép bình thản “cứ tự nhiên”, “bạn cứ nói đi”: — Can I ask you something? — Go ahead. Go for it cũng có thể là câu đáp một lời hỏi ý kiến, nhưng nghe hăng hái hơn và thúc người kia mạnh dạn hành động: — Should I tell her how I feel? — Go for it!
Đến lượt bạn
My friend wasn't sure whether to apply for the design course, so I said, '___! You've been dreaming about it for years.'
Xem đáp án
Go for it — Chỉ cô bạn định nộp đơn, còn bạn động viên cô ấy, nên dùng Go for it. Let's go for it sẽ có nghĩa là bạn cũng tham gia khóa học, trong khi ở đây chỉ nói về cô ấy và ước mơ của cô ấy.
Một người bạn đang phân vân có nên chuyển đến thành phố khác vì công việc mới hay không. Hãy động viên người đó bằng Go for it và nêu lý do vì sao đây là ý hay.
Go for it! You've always wanted to live by the sea, and this job finally gives you the chance.
Học cách dùng từ mới không mắc lỗi
Đặt câu với những từ bạn đang học. LetsWords chỉ ra lỗi về cách dùng và ngữ pháp, gợi ý cách sửa và giải thích, còn phần ôn tập giúp bạn nhớ lâu.