Cooked là gì? Nghĩa tiếng lóng, ví dụ và bài tập

Cooked là “toang rồi”, “xong đời”: nói khi gặp rắc rối lớn và gần như không có cách thoát. Nghĩa thứ hai là thua đậm: We got cooked in the final. Từ này dùng khi nói chuyện với bạn bè và trên mạng xã hội, giọng thường bi kịch hóa cho vui: người ta nói I'm cooked cả trước kỳ thi chưa ôn chữ nào lẫn sau khi quên sinh nhật ai đó.

I'm / we're cooked; be cooked if…; get cooked (in + game/match)

• The exam is tomorrow and I haven't even opened the textbook, I'm cooked.
• If my mum sees this parking ticket, I'm completely cooked.
• We got absolutely cooked in the final, five goals to nil.

Tiếng lóng còn có cặp ngược lại: let him cook, “cứ để anh ấy làm, đang ổn đấy”, và he's cooking, “anh ấy đang vào phom”: He's already scored twice, he's cooking tonight. Như vậy cooking nghe như thành công, còn cooked là thất bại. Khi nói với người lớn tuổi và trong IELTS Speaking, hãy nói I'm in big trouble hoặc we lost badly; trong bài luận không viết tiếng lóng này.