Back to the drawing board là gì? Nghĩa thành ngữ, ví dụ và bài tập

Back to the drawing board nghĩa là phải làm lại từ đầu. Ý tưởng, dự án hay kế hoạch đã thất bại và cần nghĩ ra phương án mới. Hình ảnh giúp dễ nhớ: drawing board là bàn vẽ kỹ thuật, và công việc quay về giai đoạn phác thảo bản vẽ. Thành ngữ mang tính khẩu ngữ; trong bài luận, hãy viết rethink the plan.

(it's) back to the drawing board; go back to the drawing board; send + something + back to the drawing board

• The client rejected all three logos, so it's back to the drawing board for our design team.
• My first essay plan didn't answer the question, so I went back to the drawing board.
• The new bus timetable caused chaos and was sent back to the drawing board.

Back to square one là quay về điểm xuất phát, khi mọi thứ đã làm coi như mất hết: The deal fell through, and we're back to square one. Back to the drawing board nhấn mạnh điều khác: phải nghĩ lại kế hoạch từ đầu. Nhiều khi cả hai cách nói đều hợp với cùng một tình huống.