Across là “qua” từ bên này sang bên kia trên một bề mặt, through là “xuyên qua”, đi bên trong một thứ bao quanh mình. Đường phố, con sông, cánh đồng thì đi across, còn rừng, đường hầm, đám đông thì đi through. Công viên thì đi cách nào cũng được: walk across the park là băng ngang qua khoảng trống từ đầu này sang đầu kia, walk through the park là đi giữa hàng cây và lối nhỏ.
across hoặc through — bạn có chọn đúng không?
Chọn một từ và viết một câu — chúng tôi sẽ kiểm tra ngay từ có đúng nghĩa không và giải thích lỗi.
Việc kiểm tra đang lâu hơn bình thường. Phần nhận xét sẽ tự động xuất hiện tại đây.
walk/swim/drive across + street/river/bridge/field; go/walk/drive through + forest/tunnel/crowd; look through + window; across the street (= on the other side)
- Be careful when you walk across the road near the school.
- The train goes through a long tunnel under the mountains.
- We pushed our way through the crowd to get closer to the stage.
Vì sao sửa như vậy
Bản đầu tiênWe drove across a long tunnel under the river.
Sau khi sửaWe drove through a long tunnel under the river.
Chữ “qua” không cho biết bạn đi trên bề mặt hay đi bên trong, còn tiếng Anh thì phân biệt rõ. Đường hầm bao quanh bạn từ mọi phía, nên cần through. Across là băng ngang một thứ mở từ đầu này sang đầu kia: đường phố, cây cầu, con sông.
Across cũng dùng khi không có chuyển động. Across the street là “ở bên kia đường”: The bakery is across the street from our office. Còn across the country là “khắp cả nước”: The shop has branches across the country.
Đến lượt bạn
The cat jumped in ___ the open window and landed on the sofa.
Xem đáp án
through — Con mèo vào phòng qua ô cửa sổ, khung cửa bao quanh nó từ mọi phía, nên dùng through. Across sẽ chỉ chuyển động trên bề mặt từ đầu này sang đầu kia, và như vậy thì không vào được phòng.
Mô tả đường từ nhà đến chỗ làm hoặc trường học. Nêu thứ bạn băng ngang trên đường đi và nơi bạn đi xuyên qua bên trong.
Every morning I walk across a busy square and then go through a small park to get to the office.
Học cách dùng từ mới không mắc lỗi
Đặt câu với những từ bạn đang học. LetsWords chỉ ra lỗi về cách dùng và ngữ pháp, gợi ý cách sửa và giải thích, còn phần ôn tập giúp bạn nhớ lâu.