LetsWords
헷갈리는 단어

across와 through 차이: 같은 공원, 다른 산책

across는 표면 위를 가로질러, through는 무언가의 안을 뚫고 지나가는 것입니다. 같은 공원을 지나가도 둘 중 무엇을 쓰느냐에 따라 전혀 다른 산책이 됩니다.

across는 표면 위를 이쪽에서 저쪽으로 '가로질러', through는 사방이 둘러싸인 공간 안을 '뚫고 지나'라는 뜻입니다. 길, 강, 들판은 across로 건너고, 숲, 터널, 사람들 사이는 through로 지나갑니다. 공원은 둘 다 됩니다: walk across the park는 탁 트인 곳을 끝에서 끝까지 가로지르는 것이고, walk through the park는 나무와 산책로 사이를 지나가는 것입니다.

across 또는 through — 맞는 단어를 고를 수 있나요?

영어 단어를 대화에서 자유롭게 쓰는 법을 익히세요

학습 시작하기

walk/swim/drive across + street/river/bridge/field; go/walk/drive through + forest/tunnel/crowd; look through + window; across the street (= on the other side)

  • Be careful when you walk across the road near the school.
  • The train goes through a long tunnel under the mountains.
  • We pushed our way through the crowd to get closer to the stage.

수정 이유

처음 문장We drove across a long tunnel under the river.

수정한 문장We drove through a long tunnel under the river.

across와 through는 둘 다 '~을 지나'로 옮길 수 있지만, 영어는 표면 위로 가는지 무언가의 안으로 가는지를 구분합니다. 터널은 사방을 둘러싸고 있으므로 through가 필요합니다. across는 길, 다리, 강처럼 탁 트인 것을 끝에서 끝까지 건널 때 씁니다.

Cambridge Dictionary

across는 움직임 없이도 씁니다. across the street는 '길 건너편에'라는 뜻입니다: The bakery is across the street from our office. across the country는 '전국에 걸쳐'라는 뜻입니다: The shop has branches across the country.

직접 해 보세요

The cat jumped in ___ the open window and landed on the sofa.

(through / across)

정답 보기

through — 고양이는 창틀로 사방이 둘러싸인 창문을 지나 방 안으로 들어왔으므로 through입니다. across는 표면 위를 끝에서 끝까지 가로지르는 움직임이라, 그렇게 해서는 방 안으로 들어올 수 없습니다.

집에서 직장이나 학교까지 가는 길을 묘사해 보세요. 가는 길에 무엇을 가로질러 건너는지, 어떤 곳의 안을 지나가는지 밝히세요.

Every morning I walk across a busy square and then go through a small park to get to the office.

새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요

배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.

나의 연습 계획 만들기

수준과 목표에 맞춰 영어를 연습하세요. 고친 표현과 알기 쉬운 오류 설명을 받을 수 있습니다.