ٹریفک زیادہ ہو تو big traffic نہیں، heavy traffic کہتے ہیں۔ کم ٹریفک light traffic ہے۔ IELTS میں ٹرانسپورٹ پر لکھتے وقت الفاظ کی کمی سے زیادہ ایسی مانوس تراکیب مسئلہ بنتی ہیں: public transport کے ساتھ اضافی a، ایک سفر کے لیے travel، یا arrive to۔
Writing Task 2 میں پوچھا جا سکتا ہے کہ عوامی ٹرانسپورٹ مفت ہونی چاہیے یا نہیں، ڈرائیوروں سے شہر کے مرکز میں داخلے کی فیس لینی چاہیے یا نہیں، بڑھتا فضائی سفر مسئلہ کیوں ہے، اور نئی سڑکوں یا ریلوے کے اخراجات کون ادا کرے۔ Speaking Part 3 میں ماضی اور حال کے سفری طریقوں کا موازنہ یا یہ اندازہ مانگا جا سکتا ہے کہ بیس برس بعد بھی گاڑیوں کی ضرورت رہے گی یا نہیں۔
یہاں 29 تراکیب، Band 7 کی تیاری کے لیے استعمال کی مثالیں، عام غلطیاں اور LetsWords میں جملے کے تجزیے کا نمونہ ہے۔ تمام موضوعات موضوع وار IELTS لغت میں دیکھیں۔
ٹرانسپورٹ کی تراکیب
ٹریفک اور روزانہ آمدورفت
| عبارت | معنی | مثال |
|---|---|---|
| heavy traffic | سڑک پر گاڑیوں کی بہت زیادہ آمدورفت | Heavy traffic adds almost an hour to many people’s working day. |
| traffic congestion | گاڑیوں کی کثرت سے سڑکوں پر ازدحام | Traffic congestion costs the economy billions in lost working hours. |
| a traffic jam | گاڑیوں کی رکی ہوئی یا بہت آہستہ چلتی قطار | An accident on the motorway caused a ten-mile traffic jam. |
| at rush hour | دن کے مصروف ترین اوقات میں | Trains into the city centre are packed at rush hour. |
| commute to work | کام کے لیے باقاعدگی سے سفر کرنا | Millions of people commute to work by car every day. |
| get stuck in traffic | ٹریفک میں پھنس جانا | Drivers who get stuck in traffic every morning are more likely to switch to the train. |
| journey times | منزل تک پہنچنے میں لگنے والا وقت | The new line has cut journey times between the two cities by half. |
| ease congestion | ٹریفک کا ازدحام کم کرنا | Building more roads rarely eases congestion for long. |
عوامی ٹرانسپورٹ
| عبارت | معنی | مثال |
|---|---|---|
| public transport | عام لوگوں کے استعمال کی بسیں، ٹرینیں اور ٹرامیں | Good public transport allows people to live without a car. |
| a reliable public transport system | وقت اور وعدے کے مطابق چلنے والا عوامی ٹرانسپورٹ نظام | A reliable public transport system is essential for a growing city. |
| rely on public transport | بسوں اور ٹرینوں پر انحصار کرنا | Elderly people often rely on public transport to get to medical appointments. |
| run frequently | تھوڑے تھوڑے وقفے سے چلنا | Buses that run frequently attract far more passengers. |
| affordable fares | لوگوں کی استطاعت کے مطابق کرائے | Affordable fares encourage students to leave their cars at home. |
| subsidise public transport | سرکاری رقم سے ٹرانسپورٹ کے کچھ اخراجات ادا کرنا | Many governments subsidise public transport to keep fares low. |
| invest in public transport | عوامی ٹرانسپورٹ بہتر بنانے کے لیے سرمایہ لگانا | Cities that invest in public transport tend to have cleaner air. |
| the rail network | ملک کی ریلوے لائنوں کا نظام | The country’s rail network has hardly been modernised since the 1970s. |
گاڑیاں اور متبادل
| عبارت | معنی | مثال |
|---|---|---|
| car ownership | گاڑی کی ملکیت | Car ownership has fallen among young people in some European cities. |
| private cars | افراد کی ملکیت میں موجود گاڑیاں | Private cars take up a huge amount of space in city centres. |
| a congestion charge | شہر کے مرکزی علاقے میں گاڑی داخل کرنے کی فیس | A congestion charge makes drivers think twice before entering the centre. |
| cycle lanes | سائیکلوں کے لیے مخصوص لینیں | Separate cycle lanes make cycling safer for children. |
| car sharing | گاڑی خریدنے کے بجائے مشترکہ یا کرائے پر استعمال | Car sharing reduces the number of vehicles on the road. |
| switch to electric vehicles | بجلی سے چلنے والی گاڑیاں استعمال کرنا شروع کرنا | Switching to electric vehicles will not solve the problem of congestion. |
| vehicle emissions | گاڑیوں اور ٹرکوں سے نکلنے والی گیسیں | Vehicle emissions are a major cause of air pollution in cities. |
حفاظت اور طویل سفر
| عبارت | معنی | مثال |
|---|---|---|
| road safety | سڑک کے حادثات سے لوگوں کا تحفظ | Lower speed limits near schools improve road safety. |
| road accidents | سڑک پر گاڑیوں کے حادثے | Most road accidents are caused by human error. |
| enforce speed limits | رفتار کی حدود پر عمل کرانا | Speed cameras are a cheap way to enforce speed limits. |
| air travel | ہوائی جہاز سے سفر | Air travel has become affordable for ordinary families. |
| long-haul flights | بہت طویل فاصلے کی پروازیں | Long-haul flights produce a large share of a tourist’s carbon footprint. |
| high-speed rail | تیز رفتار ریل کا نظام | High-speed rail is a realistic alternative to short domestic flights. |
عام غلطیاں
1. Big traffic
In big cities there is big traffic in the morning.
درست صورتیں: In big cities the traffic is heavy in the morning. / In big cities there are traffic jams every morning.
Traffic گاڑیوں کی آمدورفت کے لیے ناقابل شمار اسم ہے؛ اس کے ساتھ heavy یا light آتا ہے۔ کسی خاص جگہ گاڑیاں پھنسنے کی بات ہو تو a traffic jam کہیں۔
2. ٹرانسپورٹ کے ساتھ آرٹیکل
More people should use a public transport and go to work by the bus.
درست صورت: More people should use public transport and go to work by bus.
برطانوی انگریزی میں public transport ناقابل شمار ہے، اس لیے a نہیں آتا۔ By کے بعد سفر کا ذریعہ بھی بغیر آرٹیکل آتا ہے: by bus، by train، by car۔ دوسری ساخت on the bus ہے۔
3. Arrive to
Many commuters arrive to the city centre late because of traffic jams.
درست صورت: Many commuters arrive in the city centre late because of traffic jams.
منزل کے لیے arrive کے بعد یہاں to نہیں آئے گا۔ شہر یا بڑے علاقے کے لیے arrive in، عمارت یا خاص مقام کے لیے arrive at استعمال کریں: arrive at the station۔ براہ راست مفعول چاہیے تو reach کہیں: reach the city centre۔ arrive vs reach کی مشق میں فرق کھولا گیا ہے۔
4. My travel to work
My travel to work takes an hour and a half.
درست صورتیں: My journey to work takes an hour and a half. / My commute takes an hour and a half.
اسم travel عموماً سفر کی عمومی سرگرمی ہے۔ ایک جگہ سے دوسری جگہ کا مخصوص سفر a journey اور کام پر روزانہ آنے جانے کا سفر a commute ہے۔ travel, trip or journey میں ان استعمالات کی مشق کریں۔
LetsWords ایسی غلطی کیسے سمجھاتا ہے
جدول میں ہر ترکیب پہچان میں آ سکتی ہے؛ لکھتے وقت اس کے اردگرد کے الفاظ بھی درست رکھنے پڑتے ہیں۔ فرض کریں ease congestion دہرا رہے ہیں۔ اپنی مادری زبان میں دکھائے گئے معنی سے انگریزی ترکیب یاد کرکے شہر میں گاڑی داخل کرنے کی فیس پر جملہ لکھتے ہیں:
A congestion charge can ease congestion, because fewer people will go to the centre by the car and the traffic will be less big.
تجزیہ دو جگہ اصلاح دکھاتا ہے:
- by the car → by car: ذریعے کے معنی میں by کے بعد آرٹیکل نہیں آتا۔ Drive into the centre کہنا مزید مختصر ہے۔
- less big → lighter: ٹریفک کی مقدار کے لیے heavy اور light رائج صفات ہیں۔
A congestion charge can ease congestion, because fewer people will drive into the centre and traffic will become lighter.
چند دن بعد ترکیب پھر دہرائی میں آتی ہے۔ اسے شہر کے بارے میں Speaking کے جواب جیسے نئے سیاق میں استعمال کریں۔ یوں تراکیب فہرست سے نکل کر یاد سے لکھنے کی مشق بنتی ہیں۔
غلطیوں کے تجزیے کے ساتھ مشق شروع کریں
اندراج پر IELTS ہدف اور سطح منتخب کرنے سے مشق ترتیب پاتی ہے۔ ادائیگی سے پہلے تجزیہ آزمایا جا سکتا ہے۔
Writing Task 2 میں استعمال
امتحانی انداز کا سوال:
Some people believe that the best way to reduce traffic in cities is to make public transport free. To what extent do you agree or disagree?
مصنف کی رائے پیش کرنے والا نمونہ پیراگراف:
Making public transport free would certainly attract some drivers, but it would not by itself ease congestion. Most people choose a car not because fares are high, but because buses and trains do not take them where they need to go quickly. If a reliable public transport system does not exist, even a zero fare will not persuade commuters to leave their cars at home. A more effective approach is to invest in public transport first, so that services run frequently and journey times are competitive with driving, and then to discourage car use with a congestion charge. This tackles both sides of the problem: driving becomes less attractive, the alternative more attractive, and heavy traffic in the centre gradually becomes the exception rather than the rule.
پہلے جملے سے آخر تک مؤقف واضح ہے: صرف کرایہ ختم کرنا کافی نہیں۔ اس کے بعد وجہ آتی ہے کہ لوگ بعض حالات میں قیمت سے زیادہ تیز اور آسان سفر کو ترجیح دیتے ہیں، پھر ایسا متبادل پیش ہوتا ہے جس کے کام کرنے کا طریقہ سمجھایا گیا ہے۔ الفاظ ٹرانسپورٹ سے متعلق اور درست ہیں؛ نایاب الفاظ جمع نہیں کیے گئے۔ یہی مناسب استعمال Lexical Resource میں اہم ہے۔
Speaking میں استعمال
Part 3 کا سوال: Do you think people will use cars less in the future?
To some extent, yes. In my city, car ownership is already becoming less attractive for young people, because parking is expensive and car sharing is available almost everywhere. That said, I don't think cars will disappear. People will probably switch to electric vehicles rather than give up driving altogether, especially in the suburbs, where buses don't run frequently enough.
جواب فوراً رائے دیتا ہے، دو وجوہ سے اسے سہارا دیتا ہے، پھر that said سے اس کی حد بتاتا ہے۔ یوں جواب مختصر ہاں یا نہیں سے آگے بڑھتا ہے۔
مفت مشق
- travel, trip or journey: عمومی سفر، دورہ اور منزل تک پہنچنے کا سفر۔
- get stuck: ٹریفک میں پھنس جانا۔
- arrive vs reach: کس فعل کو حرف جار چاہیے اور to کیوں نہیں۔
- run late: مقررہ وقت سے پیچھے ہونا۔
- in time vs on time: دیر ہونے سے پہلے اور مقررہ وقت پر پہنچنا۔
- solve a problem: مسئلے کا حل نکالنا اور اس کی ساختیں۔
- effective vs efficient: نتیجہ پیدا کرنا اور وقت یا وسائل بچانا۔
فہرست سے استعمال تک
Ease congestion پہچان لینا ایک قدم ہے؛ امتحان میں اسے فوراً یاد کرکے دلیل کا حصہ بنانا دوسرا۔ LetsWords میں سطح کے مطابق IELTS مجموعے کے ساتھ traffic congestion یا invest in public transport جیسی تراکیب شامل کریں۔ اشارے سے ترکیب یاد کریں، جملہ لکھیں، غلطی کا تجزیہ اپنی مادری زبان میں پڑھیں، اور وقفوں سے دہرائی میں پھر استعمال کریں۔
مکمل تحریر میں آزمائش کے لیے IELTS Writing کے شہروں اور ٹرانسپورٹ کے موضوع میں ٹریفک جام، عوامی ٹرانسپورٹ اور شہر کے مرکز میں گاڑیوں سے متعلق Task 2 سوالات ہیں۔ مکمل جواب کے چاروں معیارات پر، آپ کی عبارت سے مربوط تفصیلی تجزیہ ملتا ہے۔ اندراج کے سوالات مشق کو ہدف اور سطح کے مطابق بناتے ہیں؛ ادائیگی سے پہلے تجزیہ آزمایا جا سکتا ہے۔ دوسرے موضوعات موضوع وار IELTS لغت میں دیکھیں۔