การขนส่งเป็นหัวข้อที่พบได้บ่อยใน IELTS Writing Task 2 อาจถามว่าขนส่งสาธารณะควรฟรีหรือไม่ คนขับรถควรจ่ายค่าเข้าใจกลางเมืองหรือเปล่า การเดินทางทางอากาศที่เพิ่มขึ้นสร้างปัญหาอย่างไร และใครควรจ่ายค่าถนนกับทางรถไฟใหม่ ส่วน Speaking Part 3 อาจให้เปรียบเทียบการเดินทางในอดีตกับปัจจุบัน และคาดการณ์ว่าอีกยี่สิบปีเรายังต้องใช้รถยนต์หรือไม่
ปัญหาอาจอยู่ที่คุณศัพท์คำเดียว เช่น big traffic หากต้องการบอกว่ารถมาก ใช้ heavy traffic ส่วนรถน้อยใช้ light traffic เพราะ traffic หมายถึงกระแสการจราจร ไม่ได้บอกขนาดใหญ่หรือเล็ก ยังมีจุดที่ต้องระวังอีก เช่น public transport ไม่เติม a, ใช้ journey เมื่อกล่าวถึงการเดินทางครั้งหนึ่ง และใช้ arrive in แทน arrive to เมื่อบอกว่ามาถึงเมือง
ด้านล่างรวม 29 กลุ่มคำพร้อมตัวอย่างสำหรับฝึกมุ่งสู่ระดับ band 7 ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย และตัวอย่างผลตรวจประโยคจาก LetsWords ดูหัวข้ออื่นใน คำศัพท์ IELTS แยกตามหัวข้อ
คำศัพท์และกลุ่มคำเรื่องการขนส่ง
การจราจรและการเดินทางไปทำงาน
| สำนวน | ความหมาย | ตัวอย่าง |
|---|---|---|
| heavy traffic | การจราจรหนาแน่น มีรถมาก | Heavy traffic adds almost an hour to many people’s working day. |
| traffic congestion | ภาวะการจราจรติดขัด | Traffic congestion costs the economy billions in lost working hours. |
| a traffic jam | ช่วงที่รถติดเป็นแถวจนแทบเคลื่อนไม่ได้ | An accident on the motorway caused a ten-mile traffic jam. |
| at rush hour | ในชั่วโมงเร่งด่วน | Trains into the city centre are packed at rush hour. |
| commute to work | เดินทางไปทำงานเป็นประจำ | Millions of people commute to work by car every day. |
| get stuck in traffic | ติดอยู่ท่ามกลางรถติด | Drivers who get stuck in traffic every morning are more likely to switch to the train. |
| journey times | เวลาที่ใช้ในการเดินทาง | The new line has cut journey times between the two cities by half. |
| ease congestion | บรรเทาการจราจรติดขัด | Building more roads rarely eases congestion for long. |
ขนส่งสาธารณะ
| สำนวน | ความหมาย | ตัวอย่าง |
|---|---|---|
| public transport | ระบบขนส่งสาธารณะ เช่น รถเมล์ รถไฟ และรถราง | Good public transport allows people to live without a car. |
| a reliable public transport system | ระบบขนส่งสาธารณะที่ไว้ใจได้ | A reliable public transport system is essential for a growing city. |
| rely on public transport | พึ่งพาขนส่งสาธารณะ | Elderly people often rely on public transport to get to medical appointments. |
| run frequently | ให้บริการบ่อย มีความถี่สูง | Buses that run frequently attract far more passengers. |
| affordable fares | ค่าโดยสารที่คนทั่วไปจ่ายไหว | Affordable fares encourage students to leave their cars at home. |
| subsidise public transport | อุดหนุนค่าใช้จ่ายขนส่งสาธารณะจากเงินรัฐ | Many governments subsidise public transport to keep fares low. |
| invest in public transport | ลงทุนพัฒนาขนส่งสาธารณะ | Cities that invest in public transport tend to have cleaner air. |
| the rail network | เครือข่ายทางรถไฟ | The country’s rail network has hardly been modernised since the 1970s. |
รถยนต์และทางเลือก
| สำนวน | ความหมาย | ตัวอย่าง |
|---|---|---|
| car ownership | การเป็นเจ้าของรถยนต์ | Car ownership has fallen among young people in some European cities. |
| private cars | รถยนต์ส่วนบุคคล | Private cars take up a huge amount of space in city centres. |
| a congestion charge | ค่าธรรมเนียมขับรถเข้าเขตใจกลางเมือง | A congestion charge makes drivers think twice before entering the centre. |
| cycle lanes | ช่องทางเฉพาะสำหรับจักรยาน | Separate cycle lanes make cycling safer for children. |
| car sharing | การใช้รถร่วมกันหรือเช่าใช้แทนการมีรถ | Car sharing reduces the number of vehicles on the road. |
| switch to electric vehicles | เปลี่ยนไปใช้รถยนต์ไฟฟ้า | Switching to electric vehicles will not solve the problem of congestion. |
| vehicle emissions | ก๊าซหรือมลพิษที่ปล่อยจากยานพาหนะ | Vehicle emissions are a major cause of air pollution in cities. |
ความปลอดภัยและการเดินทางระยะไกล
| สำนวน | ความหมาย | ตัวอย่าง |
|---|---|---|
| road safety | ความปลอดภัยทางถนน | Lower speed limits near schools improve road safety. |
| road accidents | อุบัติเหตุทางถนน | Most road accidents are caused by human error. |
| enforce speed limits | บังคับใช้ข้อจำกัดความเร็ว | Speed cameras are a cheap way to enforce speed limits. |
| air travel | การเดินทางด้วยเครื่องบิน | Air travel has become affordable for ordinary families. |
| long-haul flights | เที่ยวบินระยะไกล | Long-haul flights produce a large share of a tourist’s carbon footprint. |
| high-speed rail | ระบบรถไฟความเร็วสูง | High-speed rail is a realistic alternative to short domestic flights. |
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
1. Big traffic
In big cities there is big traffic in the morning.
In big cities the traffic is heavy in the morning. / In big cities there are traffic jams every morning.
Traffic เป็นคำนามนับไม่ได้สำหรับกระแสยานพาหนะ ใช้ heavy หรือ light หากหมายถึงรถติดเป็นช่วงหนึ่ง ใช้ a traffic jam
2. คำนำหน้านามกับขนส่ง
More people should use a public transport and go to work by the bus.
More people should use public transport and go to work by bus.
อังกฤษแบบบริติชใช้ public transport เป็นคำนามนับไม่ได้ จึงไม่เติม a และเมื่อ by บอกวิธีเดินทาง ประเภทยานพาหนะไม่ใช้คำนำหน้านาม: by bus, by train, by car หากมีคำนำหน้านาม ใช้โครงสร้างอย่าง on the bus
3. Arrive to
Many commuters arrive to the city centre late because of traffic jams.
Many commuters arrive in the city centre late because of traffic jams.
เมื่อบอกว่ามาถึงที่ไหน บุพบทหลัง arrive ไม่ใช่ to โดยทั่วไปใช้ arrive in กับเมืองหรือพื้นที่ใหญ่ และ arrive at กับอาคารหรือจุดเฉพาะ เช่น arrive at the station หากต้องการกริยาที่รับกรรมตรง ใช้ reach: reach the city centre ดูรายละเอียดใน arrive กับ reach
4. My travel to work
My travel to work takes an hour and a half.
My journey to work takes an hour and a half. / My commute takes an hour and a half.
คำนาม travel หมายถึงการเดินทางโดยรวม ไม่ใช่การเดินทางครั้งหนึ่ง จากจุดหนึ่งไปอีกจุดหนึ่งใช้ journey ส่วนการไปทำงานเป็นประจำคือ commute ดูความต่างใน travel, trip หรือ journey
LetsWords อธิบายข้อผิดพลาดแบบนี้อย่างไร
ตอนอ่านตาราง ทุกคำอาจคุ้นตา แต่การลงมือเขียนจะแสดงว่าประกอบคำได้ถูกหรือไม่ ตัวอย่างหนึ่งรอบฝึกใน LetsWords เป็นดังนี้
สมมติทบทวน ease congestion ระบบแสดงความหมายในภาษาที่ตั้งค่า คุณนึกสำนวนอังกฤษแล้วเขียนเรื่องค่าธรรมเนียมเข้าเมือง:
A congestion charge can ease congestion, because fewer people will go to the centre by the car and the traffic will be less big.
ผลตรวจชี้สองจุด:
- by the car → by car: หลัง by ที่บอกวิธีเดินทางไม่ใช้คำนำหน้านาม และเขียนให้กระชับได้ด้วย drive into the centre
- less big → lighter: ปริมาณการจราจรใช้ heavy หรือ light ไม่ใช่ใหญ่หรือเล็ก
A congestion charge can ease congestion, because fewer people will drive into the centre and traffic will become lighter.
อีกหลายวันต่อมา สำนวนกลับมาให้ทบทวน คุณใช้ในบริบทใหม่ เช่น ตอบ Speaking เรื่องเมืองที่อยู่ กลุ่มคำจากตารางจึงผ่านการฝึกนึกจากความจำและใช้ให้ถูก
เลือกเป้าหมาย IELTS และระดับตอนสมัคร แล้วเริ่มแบบฝึกที่เหมาะสม ลองผลตรวจก่อนชำระเงินได้
ใช้ใน Writing Task 2
โจทย์แนวข้อสอบ:
Some people believe that the best way to reduce traffic in cities is to make public transport free. To what extent do you agree or disagree?
ตัวอย่างย่อหน้าที่แสดงจุดยืน:
Making public transport free would certainly attract some drivers, but it would not by itself ease congestion. Most people choose a car not because fares are high, but because buses and trains do not take them where they need to go quickly. If a reliable public transport system does not exist, even a zero fare will not persuade commuters to leave their cars at home. A more effective approach is to invest in public transport first, so that services run frequently and journey times are competitive with driving, and then to discourage car use with a congestion charge. This tackles both sides of the problem: driving becomes less attractive, the alternative more attractive, and heavy traffic in the centre gradually becomes the exception rather than the rule.
จุดยืนชัดตั้งแต่ประโยคแรกและคงอยู่จนจบ: ค่าโดยสารฟรีอย่างเดียวไม่พอ จากนั้นให้เหตุผลว่าคนเลือกความรวดเร็ว ไม่ได้ดูแต่ราคา แล้วเสนอทางเลือกพร้อมอธิบายกลไก คำศัพท์บอกได้ทันทีว่าเป็นเรื่องขนส่ง แต่ไม่อาศัยคำหายาก ผู้ตรวจเห็นกลุ่มคำที่อยู่ถูกที่และตรงความหมาย ซึ่งเกี่ยวข้องกับ Lexical Resource
ใช้ใน Speaking
คำถาม Part 3: Do you think people will use cars less in the future?
To some extent, yes. In my city, car ownership is already becoming less attractive for young people, because parking is expensive and car sharing is available almost everywhere. That said, I don’t think cars will disappear. People will probably switch to electric vehicles rather than give up driving altogether, especially in the suburbs, where buses don’t run frequently enough.
คำตอบมีจุดยืนทันที รองรับด้วยสองเหตุผล แล้วใช้ that said เพิ่มข้อจำกัด จึงเป็นคำตอบ Part 3 ที่พัฒนาความคิดมากกว่าตอบเพียงใช่หรือไม่
แบบฝึกฟรี
- travel, trip หรือ journey: การเดินทางโดยรวม ทริป และการไปจากจุดหนึ่งสู่อีกจุด
- get stuck: ติดอยู่ เช่น ท่ามกลางการจราจร
- arrive กับ reach: คำใดต้องมีบุพบท และเหตุใดจึงไม่ใช่ to
- run late: ช้ากว่ากำหนด
- in time กับ on time: ทันเวลา กับตรงตามกำหนด
- solve a problem: แก้ปัญหาและโครงสร้างที่ใช้
- effective กับ efficient: ได้ผล กับใช้เวลาและทรัพยากรคุ้มค่า
จากรายการคำสู่การนำไปใช้
รายการคำช่วยให้รู้จัก ease congestion แต่ในวันสอบต้องเรียกจากความจำแล้ววางเข้าในข้อโต้แย้งได้ทันที ฝึกขั้นนี้ใน LetsWords โดยใช้ชุด IELTS ตามระดับและเพิ่มกลุ่มคำจากบทความ เช่น traffic congestion หรือ invest in public transport ลงในชุดคำ คุณดูคำใบ้ นึกสำนวน แต่งประโยค แล้วอ่านผลตรวจพร้อมเหตุผลเป็นภาษาแม่ของคุณ ระบบทบทวนแบบเว้นระยะนำคำกลับมาให้ใช้จนคล่องขึ้น จากนั้นลองในข้อความเต็ม ส่วน IELTS Writing มีโจทย์ Task 2 หมวด Cities and transport เรื่องรถติด ขนส่งสาธารณะ และรถยนต์ในใจกลางเมือง พร้อมผลตรวจคำตอบเต็มตามเกณฑ์ทั้งสี่ที่อ้างอิงสิ่งที่เขียน ตอนสมัครตอบคำถามเกี่ยวกับเป้าหมายและระดับ แล้วลองผลตรวจก่อนชำระเงินได้ ดูหัวข้ออื่นใน คำศัพท์ IELTS แยกตามหัวข้อ