Лексика про транспорт потрібна в IELTS для обговорення безкоштовного проїзду, плати за в’їзд до центру, авіаперельотів і будівництва доріг та залізниць. У Speaking Part 3 можуть запропонувати порівняти пересування в минулому й тепер або припустити, чи потрібні будуть автомобілі через двадцять років.
Пастка — один прикметник: big traffic. Потік транспорту англійською буває heavy або light, а не big чи small. Якщо ви описуєте окремий затор, потрібне a traffic jam. Схожі труднощі виникають із артиклем перед public transport, вибором між journey і travel та прийменником після arrive.
Нижче — 29 сполучень із прикладами для підготовки до Band 7, типові помилки та перевірка речення в LetsWords. Інші напрями зібрано в добірці лексики IELTS за темами.
Транспорт: слова та сполучення
Дорожній рух і поїздки на роботу
| Вираз | Значення | Приклад |
|---|---|---|
| heavy traffic | інтенсивний дорожній рух | Heavy traffic adds almost an hour to many people’s working day. |
| traffic congestion | перевантаження доріг і затори | Traffic congestion costs the economy billions in lost working hours. |
| a traffic jam | дорожній затор | An accident on the motorway caused a ten-mile traffic jam. |
| at rush hour | у годину пік | Trains into the city centre are packed at rush hour. |
| commute to work | регулярно їздити на роботу | Millions of people commute to work by car every day. |
| get stuck in traffic | застрягти в заторі | Drivers who get stuck in traffic every morning are more likely to switch to the train. |
| journey times | тривалість поїздок | The new line has cut journey times between the two cities by half. |
| ease congestion | зменшувати затори й перевантаження руху | Building more roads rarely eases congestion for long. |
Громадський транспорт
| Вираз | Значення | Приклад |
|---|---|---|
| public transport | громадський транспорт | Good public transport allows people to live without a car. |
| a reliable public transport system | надійна система громадського транспорту | A reliable public transport system is essential for a growing city. |
| rely on public transport | покладатися на громадський транспорт | Elderly people often rely on public transport to get to medical appointments. |
| run frequently | ходити часто, про транспорт | Buses that run frequently attract far more passengers. |
| affordable fares | доступна вартість проїзду | Affordable fares encourage students to leave their cars at home. |
| subsidise public transport | субсидувати громадський транспорт | Many governments subsidise public transport to keep fares low. |
| invest in public transport | вкладати кошти в розвиток громадського транспорту | Cities that invest in public transport tend to have cleaner air. |
| the rail network | залізнична мережа | The country’s rail network has hardly been modernised since the 1970s. |
Автомобілі й альтернативи
| Вираз | Значення | Приклад |
|---|---|---|
| car ownership | володіння автомобілем | Car ownership has fallen among young people in some European cities. |
| private cars | приватні автомобілі | Private cars take up a huge amount of space in city centres. |
| a congestion charge | плата за в’їзд у перевантажену частину міста | A congestion charge makes drivers think twice before entering the centre. |
| cycle lanes | велосипедні смуги | Separate cycle lanes make cycling safer for children. |
| car sharing | спільне користування автомобілями або короткострокова оренда | Car sharing reduces the number of vehicles on the road. |
| switch to electric vehicles | переходити на електромобілі | Switching to electric vehicles will not solve the problem of congestion. |
| vehicle emissions | викиди транспортних засобів | Vehicle emissions are a major cause of air pollution in cities. |
Безпека й далекі поїздки
| Вираз | Значення | Приклад |
|---|---|---|
| road safety | безпека дорожнього руху | Lower speed limits near schools improve road safety. |
| road accidents | дорожньо-транспортні пригоди | Most road accidents are caused by human error. |
| enforce speed limits | забезпечувати дотримання швидкісних обмежень | Speed cameras are a cheap way to enforce speed limits. |
| air travel | авіаподорожі | Air travel has become affordable for ordinary families. |
| long-haul flights | далекомагістральні перельоти | Long-haul flights produce a large share of a tourist’s carbon footprint. |
| high-speed rail | високошвидкісне залізничне сполучення | High-speed rail is a realistic alternative to short domestic flights. |
Типові помилки
1. Big traffic
In big cities there is big traffic in the morning.
In big cities the traffic is heavy in the morning. / In big cities there are traffic jams every morning.
Traffic — незлічувана назва потоку транспортних засобів. Для інтенсивності вживають heavy або light. Окрема черга машин, які майже не рухаються, — a traffic jam. Два виправлення вище близькі за ситуацією, але друге прямо говорить про затори, а не просто інтенсивний рух.
2. Артиклі й назви транспорту
More people should use a public transport and go to work by the bus.
More people should use public transport and go to work by bus.
Британське public transport у цьому значенні незлічуване, тому без a. Після by, коли ви називаєте спосіб пересування, артикля теж немає: by bus, by train, by car. Інша конструкція — on the bus.
3. Arrive to
Many commuters arrive to the city centre late because of traffic jams.
Many commuters arrive in the city centre late because of traffic jams.
Для прибуття до міста чи району зазвичай потрібне arrive in. Будівлю або конкретну точку часто приєднують через at: arrive at the station. Вибір in чи at залежить також від того, чи розглядаєте ви місце як територію або пункт призначення. Arrive to не є потрібною конструкцією тут.
Якщо потрібне дієслово без прийменника, використовуйте reach: reach the city centre. Докладніше — у вправі arrive vs reach.
4. My travel to work
My travel to work takes an hour and a half.
My journey to work takes an hour and a half. / My commute takes an hour and a half.
Travel зазвичай називає подорожування загалом. Для дороги з одного місця до іншого природніше journey, а для регулярного шляху на роботу — commute. Більше прикладів — у вправі travel, trip or journey.
Як LetsWords пояснює такі помилки
У таблиці легко впізнати вираз. Під час написання потрібно правильно пов’язати його з іншими словами. Це можна потренувати в LetsWords.
Наприклад, ви повторюєте ease congestion: читаєте підказку зі значенням, пригадуєте вираз і пишете про платний в’їзд:
A congestion charge can ease congestion, because fewer people will go to the centre by the car and the traffic will be less big.
Перевірка пояснює дві правки:
- by the car → by car: назва способу пересування після by не потребує артикля. Заміна всього фрагмента на drive into the centre — коротший спосіб передати цю дію;
- less big → lighter: меншу інтенсивність руху виражає lighter, бо traffic у цьому значенні heavy або light.
A congestion charge can ease congestion, because fewer people will drive into the centre and traffic will become lighter.
Під час наступного повторення вираз можна застосувати в іншому контексті — наприклад, у відповіді Speaking про ваше місто. Так ви перевіряєте, чи вдається пригадати сполучення та використати виправлення.
Потренуватися з розбором помилок
Під час реєстрації виберіть IELTS і свій рівень — LetsWords підбере практику. Спробувати перевірку можна до оплати.
Як використати ці сполучення у Writing Task 2
Завдання у форматі іспиту:
Some people believe that the best way to reduce traffic in cities is to make public transport free. To what extent do you agree or disagree?
Абзац із позицією автора:
Making public transport free would certainly attract some drivers, but it would not by itself ease congestion. Most people choose a car not because fares are high, but because buses and trains do not take them where they need to go quickly. If a reliable public transport system does not exist, even a zero fare will not persuade commuters to leave their cars at home. A more effective approach is to invest in public transport first, so that services run frequently and journey times are competitive with driving, and then to discourage car use with a congestion charge. This tackles both sides of the problem: driving becomes less attractive, the alternative more attractive, and heavy traffic in the centre gradually becomes the exception rather than the rule.
Чому абзац працює. Від початку до кінця автор обстоює одну думку: самої безкоштовності недостатньо. Далі пояснює роль швидкості й надійності та пропонує послідовність заходів. Механізм зрозумілий: спочатку покращити альтернативу, потім зменшити привабливість поїздок автомобілем.
У конкретному есе причини вибору транспорту залежать від описаної ситуації; цей абзац ілюструє один аргумент. Його лексична перевага — у точних сполученнях, що називають інтенсивність руху, частоту рейсів і тривалість поїздок.
Як використати їх у Speaking
Питання Part 3: Do you think people will use cars less in the future?
To some extent, yes. In my city, car ownership is already becoming less attractive for young people, because parking is expensive and car sharing is available almost everywhere. That said, I don’t think cars will disappear. People will probably switch to electric vehicles rather than give up driving altogether, especially in the suburbs, where buses don’t run frequently enough.
Відповідь одразу називає позицію, пояснює її ціною паркування та доступністю альтернативи, а через that said додає обмеження. Це розгорнута відповідь на Part 3: коротке «так» перетворюється на думку з причинами й уточненням.
Безкоштовні вправи
- travel, trip or journey: подорожування, окрема поїздка та шлях;
- get stuck: застрягти, зокрема в заторі;
- arrive vs reach: коли потрібен прийменник;
- run late: відставати від графіка;
- in time vs on time: встигнути до потрібного моменту чи прибути за розкладом;
- solve a problem: розв’язувати проблему й будувати речення з цим виразом;
- effective vs efficient: досягати результату чи добре використовувати ресурси.
Від списку до вживання
Список допомагає впізнати ease congestion. На іспиті потрібно самостійно пригадати вираз і включити його в аргумент. У LetsWords можна працювати з добіркою IELTS для вашого рівня та додавати сполучення з цієї сторінки, наприклад traffic congestion або invest in public transport. Ви відновлюєте їх за підказкою, складаєте речення, а LetsWords вказує на помилку, пояснює вашою рідною мовою, як її виправити, і пропонує точніший спосіб сказати. Інтервальні повторення повертають вираз до практики.
Далі спробуйте лексику в повному тексті. У розділі IELTS Writing є завдання Task 2 у темі Cities and transport про затори, громадський транспорт та автомобілі в центрі міста. Написана відповідь отримує розбір за чотирма критеріями з прив’язкою до конкретних фрагментів. Під час реєстрації ви вказуєте мету й рівень; перевірку можна спробувати до оплати. Інші теми — у добірці лексики IELTS за темами.