Decade у звичайному вживанні про тривалість означає десять років. Десять днів — ten days. Слово доречне і в розмові, і в академічному тексті про зміни за тривалий час: a decade ago, over the past decade.
decade: не помилитеся зі значенням?
Складіть речення: перевіримо, чи слово підходить за змістом, і пояснимо помилки.
Перевірка триває довше, ніж зазвичай. Розбір з’явиться тут автоматично.
a decade ago; for a decade; over/in the past decade; for two/several decades; the first ten days of + month (not decade)
- I moved to Kazan a decade ago, and I've never wanted to live anywhere else.
- Online learning has changed a lot over the past decade.
- My parents have run the same small hotel for almost two decades.
Що змінилося
Початковий варіантThe results will be published in the first decade of June.
Після виправленняThe results will be published in the first ten days of June.
Українська «декада» може означати десять днів, тому the first decade of June здається буквальним відповідником. Англійською це звучить так, ніби червень має перші десять років. Для точного періоду напишіть the first ten days of June. Якщо межі неважливі, підійде in early June.
Календарне десятиліття часто називають the 1990s або the nineties: My parents met in the nineties. Decade зручне, коли важлива тривалість: over the past decade — протягом останніх десяти років, а не обов’язково певних календарних «дев’яностих».
Ваша черга
Our office will be closed for the first ___ of May because of the holidays.
Показати відповідь
ten days — У реченні йдеться про початок травня, тому потрібне ten days. Decade означало б десять років, що не відповідає зазначеному місяцю.
Напишіть, як за останні десять років змінилося ваше місто або професія. Використайте decade й наведіть один конкретний приклад.
Over the past decade, my town has got a new tram line, so I no longer need a car to get to work.
Навчіться вживати нові слова без помилок
Складіть речення зі словами, які вивчаєте. LetsWords покаже помилки в уживанні й граматиці, запропонує виправлення та пояснить їх вашою рідною мовою, а повторення допоможе запам’ятати лексику.