Альтернативу Quizlet зазвичай шукають із двох причин: режими Learn і Test без підписки доступні лише частково або карток уже недостатньо. Другу причину легко побачити на прикладі look forward to. Ви щоразу правильно відповідаєте на картку, а потім пишете в листі I look forward to meet you. Але to тут — прийменник, після якого потрібна форма -ing: look forward to meeting. Картка цього не помітить, адже порівнює відповідь із записом на картці, а не читає ваш лист. LetsWords читає написане, вказує на помилку й пояснює виправлення. Нижче — заняття з цим виразом у LetsWords, а потім ще чотири альтернативи Quizlet і те, що кожна перевіряє, коли ви пишете самостійно.
LetsWords: альтернатива Quizlet для практичного вживання слів
LetsWords — онлайн-тренажер англійської лексики, що працює в браузері без встановлення. Ви вивчаєте кожне слово в контексті: з визначенням і прикладами вживання. За бажанням можна перемкнути визначення на англійську й приховати переклад. Потім ви самостійно пригадуєте слово та складаєте з ним речення. LetsWords вказує на лексичні й граматичні помилки, пропонує виправлення та точніший спосіб висловитися й пояснює чому. Інтервальне повторення повертає слово на наступних заняттях, і щоразу ви вживаєте його в новій ситуації. Чому впізнавати слово на картці й уміти його вживати — різні навички, докладно розбираємо в порівнянні Anki, Quizlet і LetsWords.
Як виглядає заняття: look forward to
У Quizlet письмову відповідь звіряють із карткою. Якщо набір поєднує англійські слова з перекладами іншою мовою, за замовчуванням Quizlet очікує точного збігу й пробачає лише відмінності в регістрі та пунктуації (довідка Quizlet про налаштування оцінювання). Ви тренуєте пам’ять на те, що написано на картці. Під час повторення в LetsWords ви бачите значення рідною мовою, пригадуєте англійський вираз і складаєте з ним речення. Не знаєте, про що написати? Генератор пропонує ідею рідною мовою на вибраному рівні складності: наприклад, що ви з нетерпінням чекаєте знайомства з новою командою в понеділок. Ваша спроба:
I look forward to meet my new team on Monday.
Що показує розбір.
- to meet → to meeting. У look forward to слово to — прийменник, як у listen to, а не частка перед інфінітивом. Після прийменника потрібен іменник або дієслово з -ing: look forward to meeting, look forward to the meeting.
- Як сказати природніше. I look forward to… звучить офіційно: це класичний вислів із ділового листа. Коли розповідаєте про плани, частіше кажуть I’m looking forward to….
Виправлений варіант:
I’m really looking forward to meeting my new team on Monday.
Вжийте вираз у новій ситуації. Він повертається на повторенні, і ви складаєте інше речення — наприклад, завершення офіційного листа:
I look forward to hearing from you.
Ви знали вираз. Помилка проявилася лише під час вживання в реченні, а розбір дав правило, яке працює й далі: та сама конструкція to + -ing стоїть після be used to та when it comes to. Закріпіть її в безкоштовних вправах look forward to і get used to.
За що ви платите в LetsWords
У LetsWords ви платите за практику, яка допомагає почати вживати слово:
- Розбір кожного речення. Лексичні та граматичні помилки, виправлення й кращий спосіб сформулювати думку. Можна вибрати короткий або докладний розбір; він враховує мету — іспит чи загальну англійську.
- Пригадування та інтервальне повторення. Потрібно дістати слово з пам’яті й знову вжити його, а не просто впізнати на картці.
- Готові набори й додані вами слова. Слова за рівнями, екзаменаційна й академічна лексика, словосполучення, фразові дієслова та ідіоми. Слова, які ви вчили в Quizlet або зустріли на роботі чи в підручнику, можна додати до особистих колекцій: введіть слово, і LetsWords заповнить картку визначенням, прикладами та перекладом, які можна редагувати.
- IELTS Writing у тому самому сервісі. Сотні завдань Task 1 і Task 2, практика окремих критеріїв і повних відповідей із розбором за всіма чотирма критеріями: IELTS Writing у LetsWords.
Розбір можна спробувати до оплати. Регулярна практика лексики та IELTS Writing доступна за підпискою; тариф і умови показуються перед оплатою.
Спробуйте розбір помилок у LetsWords
Під час реєстрації ви вибираєте мету й рівень, а потім пробуєте письмову вправу з розбором до оплати.
Що можна спробувати в LetsWords безкоштовно
- Відкриті вправи. Вправи LetsWords охоплюють понад 1 500 виразів у восьми розділах: від фразових дієслів та ідіом до хибних друзів перекладача й слів-зв’язок. Для кожного є значення, приклади, типова помилка учнів із поясненням і вправа з перевіркою відповіді. На сторінці кожного виразу можна скласти з ним речення й перевірити його.
- Пробний розбір до оплати. Під час реєстрації в LetsWords ви вживаєте слово, яке вивчаєте, у реченні та отримуєте пояснення помилок. Якщо готуєтеся до IELTS, замість цього можна спробувати вправу на критерій Writing або розбір відповіді.
Так ви бачите, як працює практика, ще до підписки: самостійно вживаєте слово, а не лише впізнаєте його на картці.
Інші альтернативи Quizlet для англійської
Anki пропонує порівняти відповідь із карткою й оцінити, наскільки легко ви її пригадали. Він не пояснить, що не так у написаному реченні, тому запам’ятати переклад і написати лист без помилок залишаються двома окремими завданнями. Докладніше — в огляді альтернатив Anki.
Knowt працює за принципом Quizlet: ті самі набори карток із перевіркою через вибір варіанта, «правда/неправда» або заповнення пропуску. Можливості самостійно скласти речення зі словом і отримати пояснення помилок немає.
Brainscape не перевіряє, чи правильно ви вжили слово. У режимі навчання ви дивитеся відповідь на звороті картки й оцінюєте себе від 1 до 5. Можна роками впевнено ставити собі 5 і все одно помилятися в прийменнику. LetsWords знаходить такі помилки в написаному й пояснює, як їх виправити.
Memrise під час повторення лексики тренує запам’ятовування слів зі списку. Правильна відповідь на повторенні не показує, чи зможете ви вжити слово в есе. У LetsWords ви відразу складаєте речення й отримуєте розбір з урахуванням екзаменаційної мети, а потім можете продовжити в IELTS Writing.
Порівняння альтернатив Quizlet
Порівнюємо практику лексики: чи перевіряється, як ви вживаєте слово, що вивчаєте, у новому реченні?
| Застосунок | Що відбувається під час практики лексики | Розбір помилок у написаному вами реченні |
|---|---|---|
| LetsWords | ви пригадуєте слово й вживаєте його в реченні | помилка, виправлення, точніше формулювання та пояснення причини |
| Quizlet | відповідь звіряється з карткою | ні, показує відповідь із картки |
| Anki | ви порівнюєте відповідь із карткою й оцінюєте себе | ні, помилки в реченні не розбираються |
| Knowt | вибір варіанта, «правда/неправда», заповнення пропуску | ці завдання не розбирають нове речення |
| Brainscape | ви оцінюєте знання від 1 до 5 | немає перевірки написаного й пояснення помилки |
| Memrise | ви повторюєте слова зі списку | під час повторення лексики немає розбору нового речення |
Яку альтернативу Quizlet вибрати під вашу мету
Хочете розуміти помилки. Вибирайте LetsWords. Застосунок із картками покаже правильну відповідь. LetsWords розбере речення, яке ви склали самостійно: що не так із прийменником, словосполученням або формою слова, як виправити й чому.
Готуєтеся до IELTS. Вибирайте LetsWords: ви вивчаєте екзаменаційну лексику через складання речень, а розбір враховує мету іспиту. Коли слова починають складатися у фрази, переходьте до Writing у тому самому сервісі: спершу практика окремих критеріїв, потім повні відповіді з розбором за всіма чотирма. З чого почати лексику — дивіться в добірці лексики IELTS за темами.
Хочете повторювати слова й не забувати їх. У LetsWords інтервальне повторення повертає слово, коли час його освіжити, і щоразу ви самостійно пригадуєте та вживаєте його в новій ситуації. Додайте слова з Quizlet до особистої колекції: повторення й реальне вживання відбуваються в одному занятті.
Хочете безкоштовну практику. Відкрийте вправи LetsWords: типова помилка, її пояснення та перевірка відповіді безкоштовні. Наприклад, suggest vs offer і depend on показують, де дослівний переклад призводить до помилки. Заняття в LetsWords теж можна спробувати до оплати: вжити слово, яке вивчаєте, й отримати розбір написаного.
Хочете готові набори. У LetsWords є набори за рівнями, екзаменаційна й академічна лексика, словосполучення та фразові дієслова — з уже вбудованою практикою вживання.
Хочете пояснення, які повністю розумієте. У LetsWords можна вибрати короткий або докладний розбір. Докладний проводить через кожну помилку: що не так, як виправити та як сказати природніше. Так набагато легше зрозуміти тонкощі прийменників і словосполучень. Картки навчили вас упізнавати слова. Тепер навчіться писати й говорити з ними. У LetsWords ви пригадуєте слово, складаєте з ним речення, а розбір показує, що виправити й чому. Спробуйте заняття LetsWords із розбором помилок. Під час реєстрації ви відповідаєте на кілька запитань про мету й рівень, а LetsWords підбирає відповідну практику; розбір можна спробувати до оплати.