Quienes buscan una alternativa a Quizlet suelen hacerlo por dos motivos: los modos Learn y Test solo están parcialmente disponibles sin suscripción, o las tarjetas ya no les bastan. El segundo caso se ve enseguida con look forward to. Aciertas la tarjeta siempre, pero luego escribes I look forward to meet you en un correo. Aquí, to es una preposición y necesita la forma -ing: look forward to meeting. Una tarjeta no detectará ese error, porque compara tu respuesta con el contenido de la tarjeta en lugar de leer tu correo. LetsWords lee lo que escribes, señala el error y explica la corrección. A continuación verás una sesión con esta expresión y otras cuatro alternativas a Quizlet, con lo que revisa cada una cuando escribes por tu cuenta.
LetsWords: la alternativa a Quizlet para usar de verdad las palabras
LetsWords es una app de vocabulario inglés que funciona en el navegador, sin instalar nada. Aprendes cada palabra en contexto, con una definición y ejemplos de uso; si lo prefieres, puedes ver las definiciones en inglés y mantener oculta la traducción. Después recuperas la palabra de memoria y construyes una oración con ella. LetsWords señala errores de uso y gramática, propone una corrección y una forma más precisa de expresarlo, y explica el motivo. La repetición espaciada te vuelve a traer la palabra en sesiones posteriores, y cada vez la utilizas en una situación nueva. En la comparación de Anki, Quizlet y LetsWords explicamos por qué reconocer una palabra en una tarjeta y saber usarla son habilidades distintas.
Así es una sesión con look forward to
En Quizlet, una respuesta escrita se compara con la tarjeta. Si tu conjunto empareja palabras inglesas con traducciones a otro idioma, por defecto Quizlet exige una coincidencia exacta y solo admite diferencias de mayúsculas y puntuación (ayuda de Quizlet sobre las opciones de calificación). Lo que entrenas es tu memoria de lo que pone en la tarjeta. Al repasar en LetsWords, ves el significado en tu lengua materna, recuerdas la expresión inglesa y escribes una oración con ella. Si no sabes sobre qué escribir, el generador propone una idea en tu idioma con la dificultad que elijas: por ejemplo, que tienes muchas ganas de conocer a tu nuevo equipo el lunes. Tu intento:
I look forward to meet my new team on Monday.
Qué te muestra la corrección.
- to meet → to meeting. En look forward to, to es una preposición, como en listen to, y no la partícula que introduce un infinitivo. Después de una preposición necesitas un sustantivo o un verbo terminado en -ing: look forward to meeting, look forward to the meeting.
- Cómo decirlo de forma más natural. I look forward to… suena formal: es una fórmula habitual en correos profesionales. Cuando hablas de tus planes, lo más frecuente es I’m looking forward to….
La versión corregida:
I’m really looking forward to meeting my new team on Monday.
Utiliza la expresión en otra situación. Vuelve a aparecer en el repaso y escribes una oración diferente, por ejemplo, para cerrar un correo formal:
I look forward to hearing from you.
Conocías la expresión. El error solo apareció al utilizarla en una oración, y la explicación te dio una regla que puedes seguir aplicando: to + -ing también aparece después de be used to y when it comes to. Afianza el patrón con los ejercicios gratuitos de look forward to y get used to.
Qué incluye la suscripción de LetsWords
En LetsWords pagas por la práctica que te permite utilizar las palabras:
- Comentarios sobre cada oración. Errores de uso y gramática, una corrección y una forma mejor de expresar la idea. Elige explicaciones breves o detalladas; tienen en cuenta tu objetivo: un examen o inglés general.
- Recuperación de memoria y repetición espaciada. Tienes que recordar la palabra y volver a usarla, no solo reconocerla en una tarjeta.
- Conjuntos preparados y las palabras que añadas. Vocabulario por nivel, académico y de examen, colocaciones, phrasal verbs y expresiones idiomáticas. Puedes incorporar a tus colecciones palabras aprendidas en Quizlet, en el trabajo o en un libro: introduce la palabra y LetsWords completa la tarjeta con definición, ejemplos y una traducción que puedes editar.
- IELTS Writing en la misma app. Cientos de enunciados de Task 1 y Task 2, práctica de criterios individuales y respuestas completas con comentarios sobre los cuatro criterios: IELTS Writing en LetsWords.
Puedes probar los comentarios antes de pagar. La práctica habitual de vocabulario y de IELTS Writing requiere suscripción; verás el plan y sus condiciones antes del pago.
Prueba cómo explica LetsWords tus errores
Al empezar, eliges tu objetivo y nivel, y haces un ejercicio de escritura con comentarios antes de pagar.
Qué puedes probar gratis en LetsWords
- Ejercicios abiertos. Los ejercicios de LetsWords incluyen más de 1500 expresiones en ocho secciones, desde phrasal verbs y expresiones idiomáticas hasta falsos amigos y conectores. Cada una tiene significado, ejemplos, un error frecuente explicado y un ejercicio que comprueba la respuesta. En la página de cada expresión puedes escribir una oración con ella y enviarla a revisión.
- Una prueba de los comentarios antes del pago. Al empezar en LetsWords, utilizas una palabra que estás aprendiendo en una oración y recibes una explicación de los errores. Si preparas el IELTS, también puedes probar un ejercicio de un criterio de Writing o la revisión de una respuesta.
Así ves cómo funciona la práctica antes de suscribirte: utilizas la palabra, en lugar de limitarte a reconocerla en una tarjeta.
Otras alternativas a Quizlet para aprender inglés
Anki te pide comparar tu respuesta con la tarjeta y valorar lo fácil que te resultó recordarla. No te dirá qué falla en la oración que has escrito, por lo que recordar una traducción y redactar un correo sin errores siguen siendo tareas separadas. Más información en nuestra selección de alternativas a Anki.
Knowt funciona de forma similar a Quizlet: conjuntos de tarjetas con preguntas de opción múltiple, verdadero o falso y huecos para completar. No permite utilizar una palabra en una oración creada por ti y recibir una explicación de los errores.
Brainscape no comprueba si has usado bien una palabra. En su modo de estudio, miras la respuesta del reverso y te puntúas de 1 a 5. Puedes darte un 5 con total seguridad durante años y seguir equivocándote con la preposición. LetsWords encuentra ese tipo de error en lo que escribes y explica cómo corregirlo.
Memrise entrena el recuerdo de palabras de una lista en su repaso de vocabulario. Acertar el repaso no demuestra que puedas usar la palabra en un ensayo. En LetsWords escribes una oración enseguida y recibes comentarios que tienen en cuenta tu objetivo de examen; después puedes continuar en IELTS Writing.
Comparación de alternativas a Quizlet
Comparamos la práctica de vocabulario: ¿comprueba cómo utilizas la palabra que estás aprendiendo en una oración nueva?
| App | Qué haces al practicar vocabulario | Comentarios sobre errores en una oración que has escrito |
|---|---|---|
| LetsWords | Recuerdas la palabra y la utilizas en una oración | Error, corrección, expresión más precisa y explicación del motivo |
| Quizlet | Se compara tu respuesta con la tarjeta | No; muestra la respuesta de la tarjeta |
| Anki | Comparas la respuesta con la tarjeta y te valoras | No revisa errores en una oración |
| Knowt | Opción múltiple, verdadero o falso, completar huecos | Esos ejercicios no revisan una oración nueva |
| Brainscape | Valoras lo que sabes de 1 a 5 | No revisa lo escrito ni explica el error |
| Memrise | Repasas palabras de una lista | El repaso de vocabulario no comenta una oración nueva |
Qué alternativa a Quizlet elegir según tu objetivo
Quieres entender tus errores. Elige LetsWords. Una app de tarjetas te muestra la respuesta correcta. LetsWords revisa la oración que has construido: qué falla en la preposición, la colocación o la forma gramatical, cómo arreglarlo y por qué.
Preparas el IELTS. Elige LetsWords: aprendes vocabulario de examen escribiendo oraciones y los comentarios tienen en cuenta ese objetivo. Cuando las palabras empiecen a salirte en frases, pasa a Writing en la misma app: primero practica criterios individuales y después respuestas completas, con comentarios sobre los cuatro criterios. Para decidir por dónde empezar, consulta el vocabulario de IELTS por temas.
Quieres repasar sin olvidar las palabras. En LetsWords, la repetición espaciada te devuelve una palabra justo cuando toca repasarla. Cada vez tienes que recordarla y utilizarla en una situación nueva. Añade a una colección las palabras que aprendiste en Quizlet: el repaso y el uso real forman parte de la misma sesión.
Buscas práctica gratuita. Abre los ejercicios de LetsWords: el error frecuente, su explicación y la comprobación de la respuesta son gratuitos. Por ejemplo, suggest vs offer y depend on muestran dónde traducir palabra por palabra lleva a equivocarse. También puedes probar una sesión de LetsWords antes de pagar: usa una palabra que estés aprendiendo y recibe comentarios sobre lo que escribas.
Quieres conjuntos preparados. LetsWords incluye conjuntos por nivel, vocabulario académico y de examen, colocaciones y phrasal verbs, todos con práctica de uso incorporada.
Quieres entender bien las explicaciones. En LetsWords eliges comentarios breves o detallados. Los detallados desglosan cada error: qué está mal, cómo corregirlo y cómo expresarlo de forma más natural. Así resulta mucho más fácil entender los matices de las preposiciones y las colocaciones.
Las tarjetas te enseñaron a reconocer palabras. Ahora aprende a escribir y hablar con ellas. En LetsWords recuerdas una palabra, construyes una oración y los comentarios muestran qué corregir y por qué. Prueba una sesión de LetsWords con explicación de errores. Al empezar, respondes unas preguntas sobre tu objetivo y nivel para recibir la práctica adecuada; puedes probar los comentarios antes de pagar.